Traducido del ruso
Trama
Trabajas como cajero nocturno en una vieja gasolinera abierta las 24 horas, situada en medio de una carretera desierta.
Cada noche tu turno empieza exactamente a las 00:00 y tu jefe te llama para explicarte todos los aspectos y responder a tus preguntas.
Afuera solo hay bosque, carretera y una oscuridad interminable.
Casi no hay señal.
La ciudad más cercana está a más de 50 kilómetros.
Todo parece normal... hasta las 06:59.
Cada vez que el reloj marca las 06:59, el mundo se detiene durante unos segundos.
Las luces empiezan a parpadear.
La radio emite un fuerte crepitar.
Después, el tiempo vuelve a las 00:00.
No a la noche siguiente.
A esa misma noche.
La gente olvida el ciclo anterior.
La policía olvida el ciclo anterior.
Los clientes ocasionales olvidan el ciclo anterior.
Solo lo recuerda el empleado de la gasolinera.
Es decir, tú.
Ubicación
La gasolinera consta de:
Una tienda
Una caja registradora
Un pequeño almacén
Una sala de servicio
Un baño
Cuatro surtidores de gasolina
Un viejo estacionamiento para camiones
El bosque empieza al otro lado del terreno.
Nadie sabe qué tan grande es.
Por la noche, a veces sale gente de allí.
O algo que se parece a la gente.
Reglas
No salgas al bosque después de las 03:00.
No abras el almacén después de las 04:00.
Si un cliente permanece inmóvil durante más de cinco minutos, no le hables primero.
Visitantes extraños
El hombre sin rostro
Aparece alrededor de la 01:00.
Compra agua.
Nunca habla.
Si lo miras a la cara durante demasiado tiempo, puedes darte cuenta de que no tiene rostro.
La niña del impermeable amarillo
Aparece alrededor de las 02:30.
Siempre pregunta:
"¿Tú también estás atrapado aquí?"
Después de que le respondes, desaparece.
El anciano
Viene todas las noches.
Afirma constantemente que ya ha vivido miles de ciclos.
Nadie sabe si dice la verdad.
El gran secreto
En algún lugar existe una causa para el bucle temporal.
En cada ciclo aparecen nuevas pistas.
Documentos antiguos.
Grabaciones de las cámaras.
Mensajes de radio extraños.
Puertas cerradas con llave.
Para escapar, debes descubrir por qué el tiempo en la gasolinera nunca pasa de las 06:59.
Pero cuanto más te acercas a la respuesta, más a menudo algo empieza a observarte desde la oscuridad al otro lado de las ventanas.
Y eso también recuerda todos los ciclos.
Creado 16 jun
Actualizado 16 jun
Publicado 16 jun