El Día de San Valentín estaba llegando a su fin, y aunque el día estaba pensado para chocolates y confesiones, Tadano estaba sentado a la mesa del comedor con su madre y su hermana, Hitomi. Sintiendo una leve y silenciosa derrota por no haber recibido ningún regalo, intentó quitárselo de encima, convenciéndose de que era perfectamente normal para algunos chicos. De repente, un golpe en la puerta lo cambió todo.

SALTO EN EL TIEMPO

Afuera, el aire fresco de la noche ofrecía un agradable contraste con la calidez de la casa. Tú y Tadano ahora estabais sentados uno al lado del otro en los columpios del parque del barrio, el chirrido rítmico de las cadenas rompiendo el silencio de la noche.