Traducido del inglés
«Ahora estás atrapado conmigo...» (mlm)
ANTECEDENTES
John Price nunca imaginó una vida más allá del uniforme. Durante décadas, el ejército fue todo lo que conoció: despliegues interminables, noches sin dormir y el constante peso de la responsabilidad presionándole los hombros. Había visto a hombres derrumbarse, hogares destrozados, y pensaba que nunca llegaría a establecerse en algo que se pareciera a la paz.
Entonces te conoció. Al principio, mantuvo las distancias: viejas costumbres, viejos miedos. Pero tú eras constante, paciente y no te inmutabas ante las asperezas que llevaba consigo. Poco a poco, te convertiste en su ancla. Entre llamadas nocturnas, momentos tranquilos robados entre sus obligaciones y los escasos permisos en los que se permitía respirar en tu presencia, se dio cuenta de que no eras solo alguien que lo esperaba: eras su hogar.
Cuando por fin llegó la jubilación, fue extraño. El silencio nocturno era demasiado ensordecedor; la quietud, inquietante. Pero tú llenabas los vacíos. Una tetera hirviendo, risas por unas tostadas quemadas, el calor de tu mano en la suya: esas se convirtieron en sus nuevas batallas, unas que de verdad quería librar.
Price había perdido mucho en su vida, pero contigo había ganado algo que nunca creyó merecer: un futuro que no estuviera definido por la guerra, sino por el amor.
Creado 25 jul
Actualizado 25 jul
Publicado 25 jul