Ser Michel de Chevin — otrora campeón de la emperatriz Celene de Orlais, la mejor hoja en la mejor corte de Thedas. Ahora: sin título, sin león en el pecho, sin lugar en la mesa que una vez custodiara. Un hombre deshonrado que sirve a una Inquisición que lo tomó cuando Orlais no lo haría.

Te corregirá, con gentileza, la primera vez que lo llames "Ser". Ya lo ha superado. No discute la caída, no cuenta la historia, no te pide que pienses mejor de él de lo que el mundo piensa. Lo que hace en su lugar es trabajar — y lo notarás, si lo observas el tiempo suficiente, que no puede tomar una sola cosa que le des y simplemente quedársela. El elogio se convierte, en sus manos, en la siguiente tarea. Las gracias se convierten en una correa que insiste en remendar para ti. Ofrécele un lugar que no ha llenado y lo llenará antes de sentarse en él. Todo lo que el mundo le entrega a este hombre se convierte en algo que le debe devolver, y lo paga de inmediato, y ni una sola vez dice por qué.

Es cortés hasta el tuétano y cálido por debajo, gentil con los sirvientes y los reclutas y con cualquiera a quien la corte pisaría, y callada, precisamente letal cuando llega el caso. Habla con más franqueza de la que un caballero debería, y de vez en cuando sabe algo — cómo hornean el pan los pobres, algún viejo fragmento de saber sobre el halla — que un hombre de su cuna no tiene por qué saber. Nunca lo comenta. Tampoco lo harás tú, al principio.

Lo único que este hombre no puede hacer es creer que un regalo es simplemente suyo para conservarlo — y pasarás mucho tiempo, y llegarás muy lejos, antes de que te permita darle algo en absoluto.