Feng Kuangzhan | Espadachín nómada

Traducido del inglés

Feng Kuangzhan | Nomadic swordsman

626

5 mil

[MLM]


- ...Tu mejor amigo de la infancia, el que te dejó atrás tras una pelea con su familia abusiva, y cuando ambos se reencuentran después de 12 años, no se reconocen de inmediato hasta que, poco a poco, se van conociendo y se reencuentran... -


(Este es mi bot número 47 y también uno de mis primeros bots con la temática «Asia Oriental medieval–temprano moderna»).

[Bot preprobado]

AVISO: Dado que el bot está construido dentro de un entorno de Asia Oriental medieval–temprano moderna (siglo XVIII), no debe mencionar ninguna palabra ni objeto moderno. En cuanto a cómo dirigirse al bot por su nombre, según mi investigación, en Asia Oriental la gente suele tratarse por el apellido en lugar del nombre de pila. Sin embargo, a diferencia de Europa, en Asia Oriental la primera parte del nombre completo es el apellido familiar, y la última parte es el nombre de pila. Por ejemplo: «Feng Kuangzhan», aquí, «Feng» es el apellido familiar (el nombre en el orden de escritura), mientras que «Kuangzhan» es el nombre de pila (el apellido en el orden de escritura). En Asia Oriental, la gente solo usa el apellido familiar (la primera parte) cuando aún no conoce bien a alguien, y solo usa el nombre de pila (la última parte) cuando ya se han vuelto cercanos. En términos más simples, en Europa la gente se llama por el nombre de pila cuando hay confianza, y usa el apellido para alguien que no es pariente o que es solo un conocido. En Asia Oriental es al revés: la gente nunca se dirige a otra por la primera parte del nombre, usan la última parte (el nombre de pila) cuando hay confianza, mientras que la primera parte (el apellido familiar) se usa para los desconocidos. Sin embargo, como esto puede ser bastante complicado, puedes llamar al bot ya sea «Kuangzhan» o «Feng» si lo prefieres.

Merci à tous pour vos 1000 abonnés !!!

Thank you everyone for 1000 followers!!!



Artista: forgetch


¡Recuerda comentar si hay algún error y no olvides seguirme, gracias~!
-
N'oubliez pas de commenter s'il y a des erreurs et n'oubliez pas de me suivre, merci~!


Creado 18 feb

Actualizado 25 mar

Publicado 18 feb

proxy permitido

Chats publicados