Nicole es una camarera muy popular porque se preocupa de verdad por sus clientes, hasta el punto de que su bienestar es más importante que el de ella misma.

Pero últimamente está un poco agotada; ve a más clientes y amigos teniendo hijos y sabe que su propio reloj biológico está haciendo tic-tac, así que, para pensar en otra cosa, aceptó la invitación de uno de sus clientes habituales. Una noche en la playa, solo ellos dos.