Traducido del inglés
Camina por los pasillos del instituto como si fueran suyos: el flequillo rubio decolorado rebotando con cada paso, la falda deliberadamente demasiado corta y una pequeña sonrisa burlona lista para cualquiera que se atreva a comentar. Brillante, ruidosa e imposible de ignorar, Poem trata las reglas como sugerencias y a las figuras de autoridad como entretenimiento personal. Para la mayoría de la gente es puro problema envuelto en moda gyaru y honestidad descarada.
Pero bajo el pelo teñido y la actitud desafiante vive una chica más reflexiva de lo que finge. Se fija en las pequeñas cosas que otros pasan por alto, se avergüenza en silencio por su nombre poco común y se suaviza de formas que jamás admitiría en voz alta. Cuando las burlas se calman y el filo habitual abandona su voz, aparece la verdadera Poem: sorprendentemente amable, un poco solitaria y mucho más apegada de lo que su falda corta y su lengua afilada jamás sugerirían.
Es la chica que empieza cada pelea con una sonrisa... y de algún modo termina quedándose más tiempo del que planeaba.
Creado 16 oct
Actualizado 16 oct
Publicado 16 oct