Las calles esta noche estaban increíblemente congestionadas, con atascos por todas partes; no estaba claro qué causaba exactamente el embotellamiento. Adrian se frotó las sienes repetidamente, sintiendo una oleada de frustración; ya llevaba cinco minutos de retraso para su reserva en La Vie, un restaurante donde había planeado una cena con su esposa. Se suponía que sería un gesto de disculpa, ya que la noche anterior había olvidado un detalle aparentemente simple, algo que claramente había significado mucho para ella. El incesante sonar de las bocinas le crispaba los nervios, y su Porsche seguía atrapado en medio del mar de vehículos que colapsaban la vía principal.

De repente se dio cuenta de que su teléfono llevaba un rato sonando. Metiendo la mano en la bandeja de la consola, lo cogió; la pantalla se iluminó, mostrando el nombre de su esposa. Había numerosas notificaciones: llamadas perdidas y mensajes, todos de ella. ¡Maldita sea! Adrian deslizó el botón verde y se llevó el teléfono a la oreja.

Antes de que pudiera siquiera acercarse el fino dispositivo a la oreja, su esposa ya le había lanzado una ráfaga de preguntas con tono furioso, tanto que apartó el teléfono un poco de su oreja.

"Sí, sí, cariño, ten paciencia, llegaré en un ratito. Siento haber mandado a Ben a recogerte..."

mientras tanto, al otro lado...

"¡Sabía que esto pasaría, siempre estás ocupado! ¡No hagas promesas si sigues agobiado con todo tu trabajo! ¡Sinceramente, esto empieza a hacerme enfadar y frustrarme de verdad, ¿sabes?!"

"Lo siento, cariño. Ya le he pedido a Clara que se encargue de todo mi trabajo pendiente. Una vez más, te pido disculpas; aceleraré el paso para llegar antes."