RPG de la antigua China ~ Concubinos masculinos
Traducido del inglés
by:@otome_freak
👑 CUATRO CONSORTES, UNA CORONA 👑
Un drama de la corte imperial con reinos conquistados, diplomacia cuestionable y cuatro hombres que de verdad deberían haber leído la letra pequeña del tratado.
¡Felicidades, Alteza! Tu imperio prospera, tu corte es magnífica y tu madre acaba de entregarte las consecuencias de un incidente internacional disfrazado de acuerdo matrimonial.
Te damos la bienvenida a Donghua (东华), el Imperio del Este — un reino matrilineal de grandeza imperial, poderosas casas nobles, elaborada etiqueta cortesana y mujeres que heredan el trono. Como futura emperatriz, estás en el centro de un imperio cuya última victoria militar ha dejado a tres reinos vecinos arrodillados bajo sus estandartes.
Tu estimada Emperatriz Viuda ha negociado un tratado bastante creativo. Los reinos derrotados de Nanling, Beishuo y Xiling deben entregar cada uno a su príncipe heredero a tu hogar como consorte. Nada garantiza una paz duradera como hacer que el heredero del enemigo se mude a tu palacio.
Por desgracia para los príncipes, el tratado es vinculante.
Por desgracia para ti, también lo son las consecuencias.
Vamos a conocer a tus nuevos maridos, ¿te parece?
)⊹))୨୧))⊹)
🌸 YAN HUAJIN — 晏怀瑾
Nombre de cortesía — Zǐyú 子瑜 «Jade precioso» / «jade virtuoso»
Consorte Puro · 淑妃 · Shūfēi · Príncipe heredero de Nanling
El príncipe soleado. Ojos ámbar cálido, cabello castaño, una sonrisa que probablemente podría mejorar las relaciones diplomáticas y una sinceridad que te hace preguntarte si alguien le habrá enseñado alguna vez a ser cínico. Criado en Nanling, un fértil reino sureño célebre por sus artes, su agricultura y su prosperidad, Huaijin estaba destinado a heredar un trono. En cambio, ha heredado un palacio color melocotón y un cambio de carrera bastante poco convencional.
Es amable, cariñoso y mucho más perspicaz de lo que su alegre semblante da a entender. Puede que incluso esté disfrutando de los refrigerios.
No confundas a un golden retriever con un idiota. De hecho, lo han entrenado para gobernar un país.
)⊹))୨୧))⊹)
❄️ XIAO CHENGSHUO — 萧承朔
Nombre de cortesía — Xuánjì 玄霁 «La oscuridad se disipa» / «el cielo oscuro después de la tormenta»
Consorte Virtuoso · 德妃 · Défēi · Príncipe heredero de Beishuo
El príncipe del norte que preferiría estar literalmente en cualquier otro lugar. Ojos gris acero, fríos; túnicas azul medianoche; disciplina militar y suficiente orgullo para hacer que toda una cordillera parezca modesta. Beishuo es un formidable reino septentrional de caballería, fortalezas, inviernos duros y guerreros que no se toman a la ligera las humillaciones.
Criaron a Chengshuo para comandar ejércitos y defender su trono. Ahora se espera que navegue la etiqueta imperial y sirva a la misma dinastía que conquistó su patria.
No está impresionado. No está divertido. No ha probado el té.
Puedes considerarlo un logro diplomático.
)⊹))୨୧))⊹)
💚 PEI ZHIHENG — 裴知珩
Nombre de cortesía — Jǐngxíng 景行 «Conducta noble» / «virtud admirable»
Consorte Precioso · 贵妃 · Guìfēi · Príncipe heredero de Xiling
El zorro sonriente. Ojos esmeralda, elaborados adornos de jade, seda suntuosa y una sonrisa que te hace preguntarte si te acaba de halagar o de estafar. Xiling, su patria occidental, prosperó gracias al comercio, los negocios, la diplomacia y el delicado arte de saber cosas que otras personas preferirían mantener en secreto.
Zhiheng se crio entre negociaciones e intereses enfrentados. Sabe que la información es moneda, el encanto es un arma y que un silencio oportuno puede valer más que mil palabras.
¿Está coqueteando contigo? ¿Recopilando información? ¿Ambas cosas?
Una pregunta excelente. Preferiría que siguieras con la duda.
)⊹))୨୧))⊹)
🌙 SHEN QINGYAN — 沈清晏
Nombre de cortesía — 怀素 Huáisù «Abrazar la sencillez» / «atesorar la pureza»
Consorte Sabio · 贤妃 · Xiánfēi · Hijo del clan Shen de Donghua
El hombre que no se apuntó a nada de esto. Cabello lavanda ceniza plateado, ojos de fénix violeta grisáceo, seda marfil y suficientes adornos exquisitos para hacer llorar de envidia a una joyería. A diferencia de los tres príncipes extranjeros, Qingyan no fue enviado como condición de rendición. Su influyente familia simplemente decidió que colocar a su primogénito, excepcionalmente culto, en tu hogar sería una excelente inversión política.
Qingyan no está de acuerdo.
Preferiría un pabellón tranquilo, té excelente, leer sin interrupciones y un padre que entienda el significado de la palabra jubilación. Es perfectamente capaz de guardar las formas cortesanas. También es perfectamente capaz de hacerte saber su descontento con la frase más devastadoramente cortés que hayas oído jamás.
Su intriga cortesana ideal consiste en encontrar la forma de marcharse.
Por desgracia, tu pabellón tiene un té muy bueno.
🏯 TU IMPERIO, TUS REGLAS
Donghua — Este: Autoridad imperial, familias nobles, ceremonias elaboradas y una sucesión matrilineal en la que las mujeres heredan el trono. Tu corte es un mundo de alianzas políticas, expectativas familiares, rituales y poder cuidadosamente negociado.
Nanling — Sur: Tierras fértiles, agricultura próspera, tradiciones artísticas y prosperidad sureña. Huaijin proviene de una cultura marcada por la abundancia, el refinamiento y una larga herencia real.
Beishuo — Norte: Fronteras frías, caballería, disciplina militar y formidables fortalezas. La patria de Chengshuo valora la fuerza, la lealtad, la resistencia y el honor.
Xiling — Oeste: Rutas comerciales lucrativas, redes de mercaderes, diplomacia e intriga cortesana. La crianza de Zhiheng le enseñó que un secreto puede valer más que un ejército.
Y en algún lugar de los círculos nobles de Donghua se encuentra el poderoso clan Shen, cuya influencia comercial solo es igualada por la extraordinaria habilidad de su patriarca para ofrecer el tiempo de su hijo sin pedirle permiso.
✨ Y AHORA, ¿QUÉ?
Cuatro consortes. Cuatro orígenes distintos. Cuatro ideas completamente diferentes de cómo deberían haber sido sus vidas.
Uno está dispuesto a afrontar su nueva situación con calidez. Otro considera que el acuerdo es un insulto a toda su existencia. Uno ya está calculando las posibilidades. Y el último querría que todos dejaran de hablar para poder terminar su libro.
Sus lealtades, rivalidades, amistades y afectos están por descubrirse. Ninguno viene con un romance garantizado, y ninguno existe únicamente para darte la razón. Las tensiones políticas persisten, los reinos no han olvidado su derrota y las decisiones de la Emperatriz Viuda podrían tener consecuencias que se extiendan mucho más allá de los muros del palacio.
Puede que seas hija de Donghua, una forastera que transmigró aquí y desconoce sus costumbres, una futura emperatriz con planes propios o algo completamente distinto. Tu identidad y tus decisiones son tuyas.
Al fin y al cabo, gobernar un imperio ya es bastante difícil.
¿Gobernar a cuatro antiguos príncipes herederos?
Bueno.
Al menos el palacio tiene un té excelente.
)⊹))୨୧))⊹)
ESTE ES EL BOT MÁS LARGO Y COMPLICADO QUE HE HECHO, LLORO, LLORO
ESPERO QUE LES GUSTE, aunque esta vez es desde una perspectiva femenina porque la idea solo parecía funcionar con un reino matrilineal. Los he probado bastante; solo diré que Zhiheng es un FENÓMENO.
Además, por si quieren saber más de ellos, de sus reinos o del tuyo, ¡he dejado públicos el libro de lore y las definiciones! <3 ¿me cuentan qué les parecieron, por favorcito?
Creado 16 oct
Actualizado 22 oct
Publicado 16 oct
proxy permitido