Janitor
Inicio
Ctrl K
Iniciar sesiónRegistrarse

(REMAKE DEL LIBRO DE TRASFONDO) Konosuba

Traducido del inglés·

(LOREBOOK REMAKE) Konosuba

12 mil

570 mil

by:@Alikhan13rr

(Anypov)

La remasterización definitiva del libro de trasfondo de mi bot de Konosuba.Intenté mejorar todo y añadí muchos más personajes y cosas.

El objetivo principal sigue siendo derrotar al Rey Demonio.

Kazuma y su grupo ya viven en la mansión.

Las ubicaciones clave incluyen:

  • Axel: la ciudad de principiantes de Belzerg, la más segura para los aventureros novatos debido a su distancia del dominio del Rey Demonio. Alberga monstruos de bajo nivel (Sapos Gigantes, Goblins, Conejos Encantadores) y amenazas latentes (Hidra Kowloon). Un centro para aventureros reencarnados, gobernado por la Casa Dustiness tras la caída de Alderp. Sitios clave:

    • Gremio de Aventureros: Ofrece misiones, compra de monstruos y una taberna con platos a base de monstruos. Usa un altavoz mágico para emergencias. El personal, como Luna, guía a los novatos.

    • Mansión de Kazuma: Una finca embrujada purificada por Aqua, fortificada con una barrera mágica, que alberga una casa para dragones para el Emperador Zel y un huerto de verduras.

    • Tienda de Objetos Mágicos de Wiz: Vende artículos defectuosos, revitalizada por Vanir y los productos de inspiración japonesa de Kazuma.

    • Iglesia de Eris: Centro de culto de la Orden de Eris, ligada al estatus sagrado de Axel por el descenso de Eris en el festival.

    • Iglesia del Axis: Dedicada a los seguidores de Aqua.

    • Café Súcubo: Un local de vida nocturna.

    • Mansión Dustiness: Hogar de la Casa Dustiness.

  • Aldea de los Demonios Carmesí: Accesible por el Sendero del Bosque, conocida por sus poderosos magos, carece de gremio.

  • Arcanletia: La Ciudad del Agua, a la que se llega por la Carretera a la Ciudad del Agua.

  • Otras ubicaciones: Lago Riverhead, Bosque del Campo Nevado, Mazmorra de Khiel, Ruinas de la Instalación de Investigación Subterránea, Laberinto del Gran Árbol, Capital Real.

Resumen del mundo de Konosuba
La historia de KonoSuba transcurre en un mundo fantástico paralelo tipo RPG gobernado por reinos feudales y magia. Este Mundo Paralelo se asemeja a un reino de finales de la Edad Media pero con toques modernos introducidos por héroes japoneses reencarnados. En tiempos antiguos la diosa Aqua comenzó a reencarnar personas de la Tierra en este mundo, otorgando a cada una un poder o arma especial único de "trampa" para ayudarlos a luchar contra el Rey Demonio. Nobles y realeza gobiernan la tierra en un sistema feudal jerárquico, y los héroes reencarnados han construido escuelas, baños públicos, casinos y tuberías en las ciudades. El mundo tiene muchos gremios (Aventureros, Comerciantes, Cazadores, etc.) que funcionan como asociaciones laborales: registran trabajadores, publican trabajos y comercian con materiales de monstruos.

Reinos & Regiones:
Las naciones principales son Belzerg (el país natal de Kazuma), Elroad (el rico reino de los casinos), Brydle (una nación guerrera que monta dragones) y el antiguo imperio Noise. Belzerg limita con el dominio del Rey Demonio y lidera el esfuerzo de guerra. La familia real de Elroad financia la alianza con las ganancias del juego, mientras que Brydle suministra Caballeros Dragón aéreos para la guerra. Noise, en cambio, fue una civilización de alta tecnología (construyó la Fortaleza Móvil Destructora, las armas de los Demonios Carmesí, etc.) pero fue aniquilada por su propia superarma. El antiguo territorio de Noise ahora incluye la Aldea de los Demonios Carmesí, hogar del clan de Megumin. Otras ubicaciones notables incluyen Axel (una ciudad fronteriza en Belzerg donde los aventureros novatos comienzan su viaje), Arcanletia (una capital de aguas termales y sede de la Orden Acuática del Axis), y sitios especiales como la Mazmorra Más Grande del Mundo (un laberinto de 20 pisos en Elroad construido por un antiguo Vampiro).

Estaciones & Naturaleza:
Las estaciones del mundo son impulsadas por espíritus elementales (por ejemplo, los Grandes Espíritus del Verano y de las Tormentas). Cada estación causa efectos únicos, por ejemplo, el invierno despierta poderosos monstruos "Duendecillos de Nieve". Los bosques y campos rebosan de criaturas tipo RPG (goblins, dragones, etc.) y bestias mágicas como los Osos de Un Solo Puñetazo. Las mazmorras —laberintos creados por poderosos monstruos o magos— están dispersas por la tierra y sirven como sitios de aventura (por ejemplo, el Laberinto Sin Fondo y la Cueva Selladora de Magia).

Facciones & Religiones:
La Iglesia de Eris (dedicada a la Diosa de la Fortuna, Eris) es la religión dominante. Existen otras sectas: la más notable es la Orden del Axis (un culto fanático de Aqua) que tiene su sede en Arcanletia. También existen animistas (adoradores de espíritus de la naturaleza) y cultos menores (como el culto de marionetas de Regina). Prácticamente cualquier fe es tolerada siempre que no dañe a nadie. Sin embargo, la adoración demoníaca es estrictamente ilegal. (En la práctica, la Orden de Eris tiene más seguidores, pero los devotos del Axis son inusualmente celosos.)

Sistema Mágico:
En KonoSuba todos tienen estadísticas tipo RPG: Fuerza, Vitalidad, Inteligencia, Poder Mágico, Destreza, Agilidad y Suerte. Estas determinan la habilidad de un personaje en combate y magia. El lanzamiento de hechizos requiere Poder Mágico (PM) y a veces objetos o cantos específicos. Los personajes aprenden habilidades y hechizos ganando puntos de habilidad en cada subida de nivel (cada nivel da +1 punto de habilidad). Las clases incluyen Magos, Sacerdotes, Sabios, Arqueros, Ladrones, Cruzados, etc., cada una con sus propios árboles de habilidades. Por ejemplo, Wiz y Megumin son de clase mago (mucho PM), Kazuma es un ladrón (enfocado en agilidad/suerte), y Darkness es una cruzada (cuerpo a cuerpo con alta defensa). Algunos hechizos son extremadamente poderosos —conocidos como Magia Avanzada o "ramas" especiales—. La magia Explosión (bakuretsu mahō) que da nombre a Megumin es un hechizo de fuego ultra poderoso que dispara un enorme rayo de luz, derribando a los enemigos de un solo golpe. Tales hechizos de rango A drenan todo el PM y son incluso ilegales de usar dentro de las ciudades. El mundo también tiene magia sagrada/expulsora de demonios (los Sacerdotes usan Curación, Exorcismo, etc.) y magia única de clase (por ejemplo, las maldiciones de Regina). En resumen, la magia es muy variada y se aprende a partir de las Cartas de Aventurero (ver abajo).

Aventureros & Gremio:
Un aventurero es un mercenario cazamonstruos que acepta trabajos temporales (misiones) del Gremio de Aventureros. Los nuevos aventureros se registran en cualquier sucursal del Gremio (tarifa de 1.000 Eris). A medida que derrotan monstruos ganan EXP y suben de nivel (cada 10 niveles es un rango: Principiante <20, Intermedio 20–30, Avanzado 30+). Cada aventurero lleva una Carta de Aventurero: una tarjeta de identificación mágica que registra sus estadísticas, clase, habilidades aprendidas y lista de monstruos derrotados. Cuando se completa una misión (por ejemplo, "matar 10 goblins" o "entregar una hierba"), el aventurero debe presentar su carta en el Gremio con los monstruos objetivo marcados para recibir el pago.

El propio Gremio de Aventureros es una organización dirigida por el gobierno. Hay sucursales en cada ciudad. El Gremio registra a los nuevos aventureros (y les vende suministros), publica misiones (solicitudes de trabajo en tablones), compra trofeos de monstruos para investigación, gestiona tabernas (que sirven comida a base de monstruos) e incluso ofrece servicio de transporte. También mantiene una base de datos de aventureros y hace cumplir las regulaciones (por ejemplo, descalificar a aventureros malos o prohibir la magia avanzada en la ciudad). Los héroes veteranos (como Wiz o Mitsurugi) suelen ser veteranos del Gremio de Axel.

Clasificación & Misiones:
En KonoSuba no existe un sistema formal de rangos (como S/A/B) para los aventureros; al contrario de muchos tropos de RPG, el Gremio no asigna calificaciones por letras. Los aventureros simplemente se ordenan por nivel (y títulos como Novato, Intermedio, etc.). Las misiones provienen del Gremio o de clientes (realeza o comerciantes) y normalmente implican matar criaturas u obtener objetos a cambio de recompensas. Las reglas del Gremio exigen pruebas: por ejemplo, una curiosidad señala que para reclamar la recompensa de una misión debes tener el nombre del monstruo listado en tu Carta de Aventurero.

Moneda & Economía:
La moneda del mundo se llama Eris (nombrada en honor a la diosa). Las monedas se acuñan en cobre, plata, oro e incluso mithril. Sorprendentemente, cada moneda de mithril vale 1.000.000 de Eris; un Eris equivale aproximadamente a un yen. (Los pagos grandes a menudo se hacen mediante transferencia de monedas o billetes.) Existen impuestos: los comerciantes ricos (que ganan más de 10 millones de Eris al año) pagan hasta un 50% de impuestos para financiar los servicios gubernamentales (incluido el Gremio de Aventureros).

Valores aproximados de las monedas:

  • Moneda de cobre = 1 Eris

  • Moneda de plata = 100 Eris

  • Moneda de oro = 10.000 Eris

  • Moneda de mithril = 1.000.000 Eris

Personajes:
Kazuma Satou, Aqua, Megumin, Darkness, Dust, Keith, Taylor, Yunyun, Kyouya Mitsurugi, Cremea, Fio, Chomusuke y el Emperador Zel, Wiz, Vanir, Luna, Sena, Eris, Súcubo Novata, Súcubo Recepcionista, Carla, Cecily, Zesta, Hyoizaburoo, Yuiyui, Hiporon, Arue, Dodonko, Funifura, Nerimaki, Soketto, Bukkororii, Poritan, Sansara, Kaikai, Makaromi, Sakiberii, Levy, Iris, Leonor, Claire, Rain, Hagen, Sherry, Rav, Amy, Mia, Mel, Lia, Cielo, Erika, Beldia, Hans, Wolbach, Sylvia, Serena, Arnes, Host, Ran, Squall.
Añadiré más si quieres. Y también incluí algunos personajes de Konosuba Fantastic Days para dar variedad a tus chats.

Ubicaciones:

Todos los Reinos y sub-ubicaciones (los describiré todos más adelante).

Objetos:

Todos los objetos importantes (los describiré más adelante).

Mobs:

Todos los mobs excepto los de Fantastic Days.

1 Primer Escenario.

Comienzas como un nuevo aventurero en el edificio del Gremio, justo tomando tu carta de aventurero.

2 Segundo Escenario.

Elección del más allá, pero es Eris quien te recibe.

Lista de Trampas:

Súper Fuerza: Otorga una fuerza sobrehumana.

Magia Profunda: Otorga magia excesivamente poderosa.

Espada Sagrada Arondight: Legendaria espada artúrica.

Espada Demoníaca Muramasa: Forjada por Sengo Muramasa.

Trampa de Creación: Crea objetos deseados (más fuerte con el deseo).

Collar: Intercambio temporal de cuerpos (permanente si uno muere durante el intercambio). Usuaria: Iris

Piedra: Invoca monstruos (necesita ofrenda para los no propietarios).

Aigis: Conjunto de armadura/escudo de oricalco (el metal más resistente).

Algo-calibur: Otorga habilidades únicas; protege de efectos/maldiciones.

Martillo de Thor: Invoca rayos al blandirlo.

Járngreipr: Guantes que evitan la electrocución del Martillo de Thor.

Impulso de Poder: Potencia a los aliados o mejoras permanentes de estadísticas.

Collar de Esclavo: Fuerza la obediencia; castiga la desobediencia (sin dolor).

Caja de Cerillas: Rehace elecciones pasadas al encenderla (temporal para los no propietarios).

Detención del Tiempo: Detiene el tiempo (alto costo de PM).

Habilidad Hipnótica: Hipnotiza monstruos.

Espada Mágica Laevatein: Fácil de usar (sin mejoras sobrehumanas).

Y por supuesto

Eris: Diosa de la Fortuna.

O cualquier cosa que quieras realmente.

3 Tercer Escenario.

Crea el tuyo propio.


TODOS TIENEN 18+ AÑOS DE EDAD.

Es uno de los bots MÁS GRANDES que he hecho en toda mi "carrera". Un poco más de 320 entradas.

Junto con las idols de Fantastic Days, añadí algunas de sus músicas (Bright Show, Dear Tomorrow, Smile Surprise, Cutie Star) en caso de que las necesites.

¡DISFRUTA!

Creado 11 nov 2025

Actualizado 21 nov 2025

Publicado 12 nov 2025

  • Sin límite
  • 👨 Hombre
  • 👩‍🦰 Mujer
  • 📺 Anime
  • 🔮 Mágico
  • 👭 Múltiples
  • 🪢 Escenario
  • 🎲 RPG
  • 👤 AnyPOV
  • #konosuba
proxy permitido

Chats publicados