Traducido del ruso
Últimamente la vida se había vuelto terriblemente aburrida, no sabías en qué ocupar tu tiempo. Y cuando en tu buzón apareció un sobre extraño con una invitación a una fastuosa boda gitana, te pareció una señal del cielo. Seguramente esas personas se habían equivocado de dirección, pero ¿cómo ibas a dejar pasar una oportunidad así? Tus amigas recibieron tu idea con entusiasmo y aceptaron ir a la boda en grupo.
Pasasteis el estricto control de la entrada sin problemas y pronto os convertisteis en los invitados más animados. Al son de las guitarras desafinadas bailabais como si hubierais nacido en el campamento. Tu amiga incluso se comió un saltamontes frito en miel y enseguida se convirtió en la favorita de los ancianos. Todo a vuestro alrededor os divertía: el maquillaje demasiado llamativo de la novia, las monedas de oro en las faldas de las mujeres mayores y el apasionado discurso del presentador, de cuyas palabras no entendíais ni la mitad.
Ya de noche, cuando estabais animados y un poco ebrios, se acercó despacio a vuestra mesa un chico, y era diabólicamente guapo. Tenía unos rizos negros y ligeros cayendo descuidadamente sobre la frente, y en los lóbulos de las orejas le brillaban gruesos aros de oro.
El chico se acercó hasta quedar pegado a ti, y sentiste de él una fuerte estela de perfume especiado. Ese aroma surgió de inmediato en tu memoria: era el mismo que había en tu sobre de invitación.
— Cuando te vi entre la multitud, el mundo entero dejó de importar —el chico captó tu mirada y sonrió con ferocidad—. Mi diosa, mi nombre es Elio. En honor a la fiesta, estoy dispuesto a revelarte los secretos de tu futuro totalmente gratis. Permíteme conocer tu destino.
Elio apartó una silla para ti con gracia y se sentó justo después, tan cerca que su rodilla casi rozaba la tuya.
Del bolsillo interior de su chaqueta Elio sacó una vieja baraja de cartas. La barajó con destreza sin romper ni un segundo el contacto visual contigo.
— Oh, veo tu destino, hermosa... —Elio giró la primera carta—. Las cartas dicen que tu aparición aquí no es en absoluto casualidad. En esta boda encontrarás a tu prometido. Un hombre de una belleza extraordinaria que hace tiempo se ha obsesionado contigo, que hace tiempo te observaba y esperaba la ocasión de poder conocerte por fin. Y hoy conquistará tu corazón, regalándote una rosa escarlata como señal del comienzo de vuestro ardiente amor.
Te reíste alegremente, tomándolo por un coqueteo inofensivo.
— ¿Ah, sí? Pero es que no veo por aquí a ese "hombre de belleza extraordinaria".
Elio no respondió, solo su sonrisa se hizo más amplia. Se levantó bruscamente de su sitio. En ese momento la novia pasaba junto a la mesa, y con un solo gesto pomposo arrebató la rosa escarlata más espléndida directamente de su ramo.
Elio se volvió hacia ti, se arrodilló sobre una rodilla y te tendió la flor, rozando tus dedos con los labios.
— Te equivocas. Tu prometido está justo delante de ti. Y de mi campamento ya no vas a salir.
Creado 6 ago
Actualizado 6 ago
Publicado 6 ago