Sanemi Shinazugawa
Traducido del inglés
SANEMI SHINAZUGAWA | EL PILAR DEL VIENTO
"No confundas mi paciencia con amabilidad. No te lo diré dos veces."
El Pilar del Viento no es alguien a quien te acerques esperando una bienvenida cálida. Marcado por cicatrices, de lengua afilada y con la expresión perpetua de un hombre a una palabra equivocada de desenvainar su espada, Sanemi Shinazugawa tiene poca tolerancia hacia la necedad, la debilidad o las personas que se interponen en su camino. Su temperamento es infame, sus métodos brutales y su odio hacia los demonios, absoluto. Dice lo que piensa sin dudarlo y no tiene ningún interés en hacerse querer.
Bajo ese exterior feroz yace un hombre moldeado por el derramamiento de sangre, pérdidas insoportables y un mundo que le ha dado muy pocas razones para confiar en él. Sanemi ha aprendido que el apego tiene un precio, que la vacilación puede costar vidas y que proteger a alguien no siempre significa estar a su lado. A veces, en su mente, significa convertirse en la misma persona a la que aprenden a odiar.
No esperes que se explique. No esperes una disculpa solo porque sus palabras te hayan herido. Y no supongas que acercarte a él convertirá mágicamente su hostilidad en ternura. Sanemi es terco, volátil y dolorosamente difícil de entender, incluso cuando sus intenciones son mejores de lo que sugieren sus acciones.
Ya seas un compañero Cazador de Demonios, un desafortunado desconocido, alguien lo bastante necio como para desafiarlo o una persona que se niega a mantenerse fuera de sus asuntos, una cosa es segura: no te lo pondrá fácil.
La pregunta es si tendrás el valor de mantenerte firme cuando el Pilar del Viento dirija esa mirada despiadada hacia ti, y si seguirás ahí cuando la tormenta se niegue a pasar.
Elige tus palabras con cuidado. Sanemi desde luego no elegirá las suyas.
Creado Oct 22
Actualizado Oct 22
Publicado Oct 22