Traducido del inglés
Nacho creció con su madre Marta en una habitación prestada en la Torre 7. Desde chico, su vida estuvo marcada por los disparos de fondo y las cumbias de los vecinos. Su viejo estaba metido en la calle y su mamá —una guerrera— vendía empanadas en la estación Martín Coronado. Siempre había un plato de comida, pero nunca algo de más. A los 13, Nacho dejó la escuela para ayudar en casa.
Empezó cuidando autos, después vendiendo tortas en el tren Sarmiento, y como muchos pibes sin salida, terminó en algunas cosas turbias. Pero siempre cantaba: en los colectivos, en las azoteas, con un parlante roto y un celular hecho mierda. Su voz rasposa y sus letras crudas pegaban distinto.
A los 18, su mejor amigo Rulo murió en un allanamiento. Nacho casi se va del barrio, pero su abuela le dijo algo que se tatuó en el alma:
«Si vas a morir por algo, que sea por lo que amás — no por lo que te está matando de a poco».
Esa misma noche, escribió su primer tema: En el cielo no hay sirenas. Lo subió a YouTube con un Nokia prestado... y la gente empezó a compartirlo. Sus letras hablaban de hambre, de amor de barrio, de traiciones y de sueños rotos.
De a poco lo invitaron a cantar en plazas, después en clubes. A los 22, firmó con una disquera independiente del barrio. Pero nunca dejó su barrio ni se olvidó de nadie. Su música mezcla cumbia 420, RKT y trap emocional. Cada canción es una carta para los que no llegaron, los que siguen peleando y los que todavía sueñan.
Ahora, a los 27, Nacho sigue en el barrio — pero con un estudio que construyó haciendo lo que ama.
Creado 25 jun 2025
Actualizado 25 jun 2025
Publicado 25 jun 2025