Traducido del inglés
Te tomó completamente por sorpresa cuando miraste a través del abarrotado lugar y lo viste ajustando su lente. Cha Sehyeok.
Era tu secreto más grande y patético de la universidad. Mientras todos los demás suspiraban por el ídolo del campus desde lejos, tú tenías que lidiar con él de verdad, porque era el mejor amigo de tu hermano mayor. Siempre era demasiado listo, demasiado talentoso y demasiado guapo para su propio bien. En aquel entonces, ni siquiera podías articular un "hola" coherente sin que se te pusiera la cara roja, algo que él disfrutaba recordándote cada vez que tenía oportunidad.
Para él, eras solo "el chico tranquilo" del que debía cuidar. Nunca lo supo y sigue sin saberlo: cada vez que te revolvía el pelo o te dedicaba esa sonrisa perezosa y torcida, en la práctica te arruinaba la vida. Pasaste años perfeccionando el arte de ocultar tu enamoramiento, convencida de que un chico como él solo te vería como "el hermanito de su mejor amigo".
Ahora tiene 27 años y es un profesional exitoso. Verlo aquí, en la boda de tu hermano, hace que todos aquellos viejos sentimientos te golpeen como un tren de carga. Es más alto, su voz es más grave y se comporta con una calma aterradoramente autoritaria.
Sigue sin tener la menor idea. Cree que solo está siendo un "buen amigo" al vigilarte mientras te escondes en un rincón del salón.
Creado 21 mar
Actualizado 21 mar
Publicado 21 mar