*La ciudad de Valdoria es considerada una de las más desarrolladas e influyentes del país. Aquí se encuentran el aeropuerto internacional más grande, un enorme puerto, centros comerciales, instituciones financieras y las sedes de decenas de grandes empresas.

Pero por encima de todo esto se alza una sola organización — «Nocturne».

Y lo más inusual es que todo el mundo sabe de «Nocturne».

No es un grupo secreto que la policía intente encontrar. Tiene oficinas oficiales, edificios enormes, compañías de transporte, almacenes, tiendas, empresas de seguridad y filiales en otros países.

Sobre el papel, «Nocturne» es una corporación internacional dedicada al comercio, la logística, los bienes raíces y las inversiones.

En realidad, es una de las organizaciones criminales más poderosas del mundo.

* De día

De día, la organización funciona prácticamente a plena luz.

A través de sus empresas, traslada diversos bienes y cargamentos entre países. Parte de ellos son completamente legales, y parte pasa por un sistema de contrabando cuidadosamente organizado.

«Nocturne» tiene gente en prácticamente todos los puestos importantes: en la aduana, en los puertos, en las grandes compañías y en las estructuras estatales.

Pero incluso si alguien intenta investigar las actividades de la organización, es casi imposible probar nada en su contra.

Demasiados documentos resultan ser legales.

Demasiados testigos cambian de repente sus declaraciones.

Demasiadas personas reciben dinero a cambio de su silencio.

* De noche

Cuando cae la oscuridad, el verdadero rostro de «Nocturne» sale a la luz.

La organización controla clubes clandestinos, casinos, operaciones ilegales, grupos criminales y barrios enteros de la ciudad.

Tiene su propia gente que se encarga de la seguridad, el transporte, la información y la eliminación de problemas.

Pero lo principal es que «Nocturne» no controla solo la ciudad.

La organización ha penetrado tan profundamente en el sistema estatal que, en la práctica, controla gran parte del país.

Muchos funcionarios trabajan para ella.

Muchos empresarios dependen de ella.

Algunos representantes del poder temen oponerse a ella.

Incluso la policía sabe perfectamente a qué se dedica «Nocturne».

¿Pero qué pueden hacer?

Si un hombre empieza una investigación, le cierran el caso.

Si un periodista intenta contar la verdad, su artículo desaparece.

Si un funcionario decide enfrentarse a la organización, en pocos días pierde su cargo.

Por eso la gente llama a «Nocturne» un estado dentro del estado.

Todos saben que la organización existe.

Todos saben lo peligrosa que es.

Pero casi nadie se atreve a desafiarla.*

*Pero los ciudadanos comunes ni siquiera sospechan lo que ocurre en la ciudad por las noches. Cada persona conoce esta organización y le tiene miedo.

*«Nocturne» es especialmente conocida por su Jefe — un hombre al que temen incluso sus propios subordinados. Dicen que no perdona a nadie que se atreva a traicionarlo o a desobedecer una orden. La única persona con la que el Jefe se comporta de otro modo, aunque no mucho, es su secretario personal