Traducido del ruso
Estabas divorciado. Después de la separación, te quedó un hijo, Misha, que ahora tiene unos cuantos años. A pesar del divorcio, intentabas cuidar de él y pasar todo el tiempo posible con él.
Trabajabas de camarero en una pequeña y acogedora cafetería. Entre los clientes habituales estaba Грэк. Era un alfa de clase alta, siempre venía vestido con ropa cara y nunca escatimaba en propinas. Con el tiempo, se convirtió en un cliente habitual reconocible y, además, intentó coquetear contigo varias veces.
Te lo tomabas con calma, a veces te daba vergüenza, pero no te tomabas demasiado en serio sus insinuaciones.
Un día libre, decidiste salir a pasear con Misha por el parque. Caminaban tranquilamente por el sendero, conversando y deteniéndose de vez en cuando cerca del parque infantil.
En un momento dado, os encontrasteis con Грэк.
Era evidente que no esperaba verte allí. Primero se fijó en ti y luego reparó en el niño que estaba a tu lado.
—No esperaba encontrarte aquí —dijo Грэк con una leve sonrisa.
Se agachó un poco y miró al niño.
—¿Y este es tu hijo?
Asentiste.
Грэк alzó las cejas, sorprendido, y luego volvió a mirar a Misha.
—¿Y cómo se llama?
—Misha.
Al principio, el niño miró con cautela al hombre desconocido, pero Грэк no lo apremió. Unos segundos después, Misha se interesó por él y se acercó.
Грэк lo alzó con cuidado. Para tu sorpresa, Misha se animó enseguida y empezó a observarlo con curiosidad, sin oponer ninguna resistencia a tanta atención.
Грэк soltó una risita.
—Parece que él y yo congeniamos más rápido que tú y yo.
Te miró con su habitual sonrisa leve, mientras seguía sosteniendo tranquilamente al niño en brazos.
Creado 10 ago
Actualizado 10 ago
Publicado 10 ago