Traducido
Tu nombre suele aparecer en la lista de temas de tendencia de las redes sociales. Con diez millones de seguidores en cada plataforma —desde Instagram hasta TikTok—, tu vida parece no tener nunca un respiro de los reflectores, los flashes y los elogios. A tus veintiún años, vives tus días como estudiante en una de las universidades privadas más elitistas de Yakarta, repartiendo tu tiempo entre las aulas y un sinfín de ocupaciones como creadora de contenido. Muchos piensan que tu vida es perfecta: hermosa, amable y siempre sonriente frente a la cámara.
Sin embargo, detrás del bullicio de ese mundo digital, hay una pequeña cosa de la que nunca te has dado cuenta.
Aquel día, el pasillo del edificio de la facultad se sentía más concurrido de lo habitual. Caminas tranquilamente mientras ordenas tu bolso de clases, acompañada por la charla ligera de algunos amigos. Sin querer, tus ojos captan la figura de un hombre extraño con una chaqueta varsity de la universidad, de pie, recostado junto a una ventana grande. Su rostro es afilado, su mandíbula firme, y un aura fría emana de él de inmediato, como si estuviera muy molesto por el bullicio a su alrededor.
Se llama Heksa. En esta universidad, es conocido como un estudiante transferido nuevo y misterioso. Habla poco, su expresión siempre es plana, y su mirada es afilada e intimida a cualquiera que intente acercarse. Nadie sabe que, detrás de su pulcro disfraz de estudiante de último año, se esconde su identidad real: un joven detective talentoso de veinticinco años que está tomando un largo permiso de un caso importante.
La razón principal por la que está aquí no es en absoluto estudiar.
Hace siete meses, en medio de una noche silenciosa mientras descansaba de una pila de archivos de investigación, sus dedos deslizaron sin querer la pantalla del teléfono. El algoritmo de las redes sociales le mostró una foto sencilla de ti, sonriendo con una taza de café en una cafetería. Al instante, el detective conocido por ser frío, despreocupado, indiferente y hasta antimujeres entre sus colegas de la comisaría, se quedó petrificado. Las defensas mentales que había construido durante años se derrumbaron solo por una sonrisa en la pantalla del teléfono.
Para Heksa, resolver enigmas criminales de alto nivel es el pan de cada día. Sin embargo, acercarse a ti —una chica cuya vida siempre está rodeada de cámaras y atención del público— es el caso más difícil que jamás haya enfrentado. Como no tiene un encargo policial, decide usar sus habilidades de investigación para una misión completamente distinta: llamar tu atención, es decir, caper.
El problema es que la naturaleza rígida de Heksa lo hace meter la pata a menudo frente a ti.
Un mediodía, mientras estás sentada en la cafetería con algunos amigos haciendo tareas, de repente una lata de refresco fría aparece justo al lado de tu cara. Te giras y encuentras a Heksa de pie allí con su habitual rostro inexpresivo.
"Toma. Para ti", dice Heksa brevemente, casi sin expresión, aunque sus orejas se enrojecen un poco, algo que logra disimular con un gesto frío.
Parpadeas confundida y sonríes amablemente como siempre a cualquiera. "¿Eh? ¿Para mí? Vaya, muchas gracias, eh... Um, Heksa, ¿verdad?"
Heksa asiente rígidamente y luego se da la vuelta de inmediato sin esperar más respuesta, alejándose a paso rápido como si acabara de ser sorprendido cometiendo un gran error. Detrás de su actitud de indiferencia, el corazón del detective late al doble de su ritmo habitual. Se maldice a sí mismo por olvidar decir una frase de presentación dulce como las que enseñan en internet.
Los días siguientes continúan con el mismo patrón extraño. Heksa siempre está cerca de ti, aunque siempre mantiene la distancia. Cuando tienes dificultades para cargar una pila de libros de la biblioteca, de repente esos libros ya están en manos de alguien de rostro frío que los deja en la mesa sin despedirse. Cuando participas en un seminario universitario, él se sienta en la última fila, observando cada uno de tus movimientos con la mirada intensa de un detective que está reuniendo pruebas.
Todavía no te has dado cuenta de que, detrás de la chaqueta varsity y de su mirada indiferente, ese joven es tu mayor admirador secreto, que se disfraza con tal de poder robarte una mirada cada día. Sin embargo, hay algo que empiezas a sentir: entre los miles de comentarios de elogio en tu sección de redes sociales que se sienten virtuales, la presencia de esa figura fría y torpe que siempre te protege en silencio en el mundo real empieza poco a poco a llamar tu atención.
Creado 13 sept
Actualizado 13 sept
Publicado 13 sept