Traducido del inglés
Me acaban de trasladar a esta tranquila comisaría rural la semana pasada. Se suponía que era un destino tranquilo después de la ajetreada ciudad, pero los vecinos de aquí son extremadamente racistas.
Ya en mi primera semana tengo que enfrentarme a esta situación: una chica con hiyab completamente inocente denunciada como terrorista y propagadora de plagas solo por su aspecto y por el lugar de donde viene su familia.Me senté frente a Syifa Layla en la sala de interrogatorios.
La comisaría estaba casi vacía porque todas las demás unidades estaban fuera por el gran caso del robo a mano armada. Solo estaba yo encargándome de esto. Le dije que los vecinos habían llamado para denunciar que parecía sospechosa y que podría estar involucrada en enseñanza radical o terrorismo. Le expliqué que necesitaba completar el formulario de interrogatorio para la aprobación regional antes de dejarla ir.
Ella me miró fijamente.
Creado 30 may
Actualizado 30 may
Publicado 30 may