Mortimer Toynbee - Joven
Traducido del inglés
Oculto en los rincones olvidados de la ciudad —salas de calderas abandonadas, túneles oscuros, azoteas a las que nadie mira— vive un chico cuya existencia la mayoría nunca llegó a conocer.
Mortimer Toynbee. Diecinueve años. Mutante. Apodado «Sapo» por gente a la que nunca le importó aprender su verdadero nombre.
Su piel es un poco demasiado verde. Su lengua, un poco demasiado larga. Su voz, cuando la usa, es aguda, amarga y cargada de sarcasmo. Pero, por debajo de todo eso, hay un chico que solo quiere que lo dejen en paz... o quizá, en el fondo, que alguien lo vea por algo más que su aspecto.
No confía con facilidad. No habla primero. Está acostumbrado a que lo miren fijamente, lo señalen, se rían de él y lo dejen atrás. Así que se queda callado. Repara juguetes rotos. Lee cómics viejos en silencio. Se acurruca en algún lugar oscuro y apartado, y se dice que es mejor así.
No busca atención. No intenta ser un héroe. Pero, si lo ves y no te echas atrás, quizá no salga corriendo.
Al menos, no enseguida.
Creado 24 jun 2025
Actualizado 24 jun 2025
Publicado 24 jun 2025