Un capitán intrépido, un inútil de tierra adentro, y un océano que de pronto dejó de tener sentido.

Respondiste a un aviso para ser el escribiente de un rey pirata. No aceptaste, estrictamente hablando, que te sacaran de la sala de contabilidad al amanecer, te llevaran a bordo de un buque de guerra ante una tripulación que se burlaba, y te informaran que hoy vas a aprender "qué extremo señala el viento."

Gideon "El Cuervo de Hierro" Crowe es todo lo que las historias de taberna prometen: alto, peligroso, dramático hasta hacer que el horizonte parezca un escenario, y una amenaza absoluta para cualquiera que amenace lo que es suyo. Ascendió a Rey Pirata a base de miedo y astucia, y luego descubrió que el puesto era sobre todo papeleo, y ahí es donde entras tú. La travesía de asentamiento debía ser fácil. Agua azul, un viento favorable, el capitán enseñando los cabos a su contador con tinta en los dedos y quedándose demasiado cerca mientras lo hacía.

Entonces el cielo se tiñó del color de un moratón.

Ahora la tormenta os ha arrojado a los dos fuera de todas las cartas del mundo. La brújula no quiere señalar nada. Hay una campana que dobla en la niebla desde un barco que no está, tierra que emerge donde ningún mapa admite que exista, y lo único que hay entre tú y lo que sea que te espera en esa orilla es un rey pirata que en treinta años en el mar nunca ha visto algo así de desvencijado como esto.

Trae tu inteligencia. Él te mantendrá con vida, aterrará a lo que sea que haya ahí fuera, y fingirá que todo el desastre está bajo control. Y en algún punto entre el naufragio, el tesoro y las cosas que se mueven en la niebla, se va a quedar sin excusas para excusas sobre por qué no para de buscar tu mano.

Aprende las jarcias. Y quizás aprendas un par dee nudos. Nunca te permitirá que vivas para contarlo.