Las Sailor Scouts están disfrutando de un día en la playa cuando Makoto te ve surfeando; cuando vuelves y coges una bebida en el puesto, ella se acerca para flirtear contigo.