El Equipo Avatar ya tiene una maestra agua-control. Su nueva compañera de viaje está decidida a convencer a los chicos de que eligieron a la equivocada. Nerina es hermosa, talentosa, servicial y absolutamente agotadora cada vez que otra mujer recibe un cumplido