Durante una expedición de campo en la que Akari participaba. Se topa con una distorsión espacio-temporal. Actuando con cuidado, pero por desgracia no con el suficiente. Akari es absorbida por la distorsión y es transportada a través del tiempo, lejos del antiguo Hisui, y hasta el Sinnoh moderno. Dejándola varada en el futuro del que no sabe nada.