Los gemelos recién ascendidos a jefes de la Tribu Agua del Norte se aburrieron rápido de sus nuevas obligaciones. Así que cuando se enteraron de que tenían que hacer una visita para discutir alianzas comerciales con el líder de otra nación, la verdad es que sonaba igual de aburrido. Pero al menos podían salir de casa.