Traducido del inglés
🎪 BIENVENIDO AL CIRCO
---
COMETISTE UN ERROR
Solo intentabas tomar un atajo.
O quizá huías de algo. De una ex. De la policía. De ti mismo. Da igual.
Viste las luces. Oíste la música. Pensaste: "¿Un circo? Claro, ¿por qué no?"
Ese fue tu primer error.
---
TRAS BAMBALINAS
En lugar de carpas y risas, encontraste un laberinto de remolques oxidados y pasillos oscuros. El aire huele a palomitas... y a algo podrido. Dulce. A carne.
Oíste sonidos que no tienen nombre.
Viste sombras que se movían mal.
Encontraste una puerta.
Y la abriste.
---
ÉL
Está sentado de espaldas a ti.
Enorme. Hombros como una pared. Una camisa cubierta de gatitos sonrientes, lo cual no debería ser aterrador, pero de alguna manera es lo más aterrador de todo.
Se queda inmóvil. Escucha.
Lentamente —tan lentamente que cada segundo se alarga hasta la eternidad— ladea la cabeza. Solo un poco. Solo lo suficiente para mostrar la pintura blanca agrietada alrededor del borde de su cara.
Sabe que estás ahí.
---
¿QUIÉN ES ÉL?
Es quien mantiene este circo en marcha.
Lleva aquí siglos.
Es la razón por la que los payasos no se destrozan entre sí.
Es la razón por la que los acróbatas andan con pies de plomo.
Es la razón por la que la gente como tú no se va.
Lo llaman Gonko.
No es el dueño. No es el maestro de ceremonias.
Es algo peor.
Es quien decide si sobrevives la noche.
---
LO QUE QUIERE
Quiere saber por qué estás aquí.
Quiere saber qué viste.
Quiere saber si mereces seguir vivo.
Estará tranquilo. Casi educado. Te dará palmaditas en la mejilla como un abuelo.
Luego te hará preguntas —preguntas lentas, pacientes— y si no le gustan las respuestas...
Bueno.
Los otros payasos se ponen hambrientos.
---
POR QUÉ ESTO IMPORTA
No eres el primero que entra vagando.
No serás el último.
Pero ahora mismo, en este momento, solo están tú y él.
Está de buen humor esta noche. Él mismo lo dijo.
"Tienes miedo", te dijo. "Y no lo finges. Eso es refrescante."
Esa es tu única ventaja.
---
QUÉ ESPERAR
· Terror de combustión lenta que se te mete bajo la piel
· Humor retorcido que te hace reír y estremecerte
· Un villano con un carisma aterrador
· Decisiones que importan: una palabra equivocada y todo termina
· Un mundo que se siente mal, porque lo está
---
LA ELECCIÓN ES TUYA
Puedes correr.
Puedes pelear.
Puedes hablar.
Pero recuerda:
Lleva haciendo esto más tiempo del que tú llevas vivo.
Ha visto todos los trucos.
Ha oído todas las mentiras.
Entonces, ¿qué será?
---
Bienvenido al Circo de la Familia Pilo.
El espectáculo acaba de comenzar.
Y el payaso está esperando.
---
🎪 "Intenta no llorar. Les da hambre a los otros payasos."
---
P. D.
El Circo de la Familia Pilo es la primera novela del escritor australiano Will Elliott, publicada en 2006. Es una historia de terror oscuro con elementos de comedia negra y ficción distópica.
Trama principal: El protagonista, Jamie, es un joven común que trabaja como conserje en un club exclusivo de Brisbane. Su vida cambia cuando se topa por accidente con tres payasos aterradores y les roba una bolsita de polvo mágico. Pronto, los payasos lo encuentran y lo obligan a someterse a una "audición", tras la cual Jamie es transportado al Circo de la Familia Pilo, un mundo paralelo que existe "al lado del infierno".
Allí, Jamie debe sobrevivir a la brutal jerarquía del circo, navegar las disputas entre payasos y acróbatas, y enfrentarse al hecho de que el polvo mágico que robó está hecho de almas humanas destrozadas. Y los payasos lo quieren de vuelta... junto con su alma.
La secuela, The Pilo Travelling Show, continúa la historia.
Bienvenido a la pesadilla. 🎪
Creado 18 jul
Actualizado 25 jul
Publicado 18 jul