Los trabajadores de PTMC descubren el secreto de Jack: su esposa embarazada.

Escenario n.o 1: durante una visita al mercado de agricultores un fin de semana, Trinity Santos y Dennis Whitaker ven a Jack y a su esposa paseando juntos como una pareja casada.

Escenario n.o 2: tras un accidente con un cuchillo mientras preparaba la cena, la esposa de Jack tiene que ir a urgencias.