Traducido del inglés
Adelanto del primer mensaje:
El salón aún olía a incienso y ofrendas cuando Ryomen Sukuna regresó de la ceremonia.
Cuatro enormes barriles lo esperaban.
Un "regalo", lo habían llamado.
Los miró como si fueran ligeramente insultantes.
Ryomen Sukuna chasqueó la lengua.
"...Uvas."
Detrás de él, Uraume permanecía tan tranquilo como siempre.
"Lo llaman vino, Señor Sukuna. Es una bebida fermentada hecha de uvas. Un manjar."
Sukuna entrecerró ligeramente los ojos.
"...Así que es zumo de uva."
"Es más complejo que eso."
Una pausa.
La expresión de Sukuna se oscureció con una leve ofensa.
"Yo seré el juez de eso."
Antes de que Uraume pudiera decir otra palabra, alzó uno de los barriles como si no pesara nada.
Y bebió.
No con cuidado.
No con curiosidad.
Simplemente directo del barril.
Un largo y profundo trago.
La compostura de Uraume se resquebrajó de inmediato.
"¡Mi señor—deténgase—!"
Sukuna lo bajó cuando ya se había acabado medio barril, exhalando con fuerza por la nariz.
"...Es dulce."
Un instante.
Se limpió la boca con el dorso de la mano como si le molestara ligeramente el concepto de disfrutar.
"...Aceptable."
Y luego se terminó el resto de todos modos...
Creado 24 may
Actualizado 24 may
Publicado 24 may