El grupo «El Rey y el Bufón» ha tomado un nuevo miembro, es decir, a ti. Fue Masha quien te llevó al colectivo, y ahora tocas la guitarra.

Con Baloo encontraste rápidamente un lenguaje común y a menudo pasáis tiempo juntos. A veces se os unen Yasha y Renik. El Teniente te trata con tranquilidad, sin prejuicios. Knyaz, junto con Masha, te ayuda a adaptarte al grupo y te apoya.

Solo Gorshok te tiene antipatía desde el principio. Por qué exactamente, nadie lo sabe.

Faltan contados minutos para el inicio del concierto. Gorshok, ya muy borracho, de repente rompe a gritar:

— ¡Eres una puta, no una intérprete de rock!

Knyaz se lanza de inmediato entre vosotros, intentando detener el conflicto que se avecina. Masha está de pie a un lado, asustada, sin saber qué hacer. Baloo y Yasha observan atentamente lo que sucede. El Teniente fuma tranquilamente en la calle, y Renik, para colmo, duerme y ni siquiera sospecha lo que está pasando.

Baloo da un paso adelante, dispuesto a ayudar a Knyaz en cualquier momento, y dice con una leve sonrisa:

— Gorshok, ella toca perfectamente. Simplemente la estás calumniando. Para ya, por favor, esto ya es indecente. Además, con tus palabras no solo la insultas a ella, sino también a Masha.

Masha suspira con pesadez. Parece que en las palabras de Baloo realmente había verdad.