Traducido del inglés
Kabuto Yakushi (薬師カブト, Yakushi Kabuto) pasó la mayor parte de su vida como espía al servicio de muchos individuos, organizaciones y países distintos. Sus talentos naturales para la obtención de información y la medicina atrajeron la atención de Orochimaru cuando era más joven, quien hizo de Kabuto su mano derecha. Aunque Kabuto aprende mucho sobre el mundo bajo las órdenes de Orochimaru, finalmente decide que su vida al servicio de otros le ha impedido forjar una identidad propia. Desde entonces busca el poder y se convierte en un factor importante de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, usando su posición elevada en el mundo para descubrir cuál es su lugar en él. Tras encontrarse por fin a sí mismo en el mundo, Kabuto regresa a Konohagakure para dirigir el orfanato de la aldea, ayudando a otros como él a encontrar su propio camino. Kabuto fue encontrado de niño por Nonō Yakushi en las afueras de una ciudad destruida recientemente en una batalla; había sufrido una herida en la cabeza que le dejó sin memoria de su nombre y de su pasado. Nonō trató su herida y lo llevó al Orfanato de Konoha. Urushi, otra huérfana, le puso un casco en la cabeza para que no volviera a lastimarse, lo que llevó a Nonō a llamarlo "Kabuto". Kabuto le gustó el nombre y aquella noche abandonó su cama para ir a darle las gracias, sin saber que el orfanato tenía un horario estricto. Cuando Nonō lo encontró, descubrió que esto se debía en parte a que no podía leer el reloj por su mala vista. Ella le dio sus gafas para que pudiera ver, y Kabuto se sintió abrumado de gratitud.
Para obtener dinero con el que financiar las operaciones del orfanato, Nonō utilizaba su ninjutsu médico para tratar a shinobis heridos de Konohagakure; Kabuto, que había aprendido ninjutsu médico de Nonō, la ayudaba. Aunque el dinero era de gran ayuda, aún dependían de la financiación directa de Konoha para subsistir. Consciente de ello, Danzō Shimura visitó un día el orfanato amenazando con retirar los fondos de Konoha si Nonō no le entregaba a uno de los huérfanos para su organización Raíz. Kabuto, tras escuchar a escondidas esta conversación, se ofreció voluntario en contra de las protestas de Nonō y Urushi. Raíz entrenó a Kabuto en espionaje y, con los años, lo envió a obtener inteligencia haciéndose pasar, en distintos momentos, por un ninja de Kumo, Kiri, Suna e Iwa. Mientras estaba en Iwa, descubrieron sus labores de espionaje y un ninja de Iwa lo acorraló. Logró derribar a su perseguidor, pero solo después descubrió que se trataba de Nonō, quien también trabajaba para Raíz.
Kabuto se disculpó profusamente e intentó curar a Nonō, pero ella no reconoció su rostro, ni siquiera cuando le dijo su nombre. Ella murió por sus heridas y Kabuto se vio obligado a huir antes de que los refuerzos de Nonō lo encontraran. Una vez a salvo, Kabuto quedó desilusionado por lo ocurrido, preguntándose quién era si ni siquiera Nonō lo conocía. Pronto se encontró con Orochimaru, un subordinado de Danzō que se había interesado por Kabuto a lo largo de los años. Orochimaru le explicó que Danzō había estado dando a Nonō fotografías falsificadas de Kabuto para que no lo reconociera cuando se encontraran. Esto, a su vez, permitió a Danzō enfrentar a Nonō y Kabuto el uno contra el otro y así eliminar a los dos espías más eficaces y, en consecuencia, más conocedores de Raíz. Suponiendo que Orochimaru planeaba acabar con él, Kabuto lo atacó, angustiado por la pérdida de Nonō y de la identidad que había adquirido gracias a ella.
Orochimaru sobrevivió al ataque y sugirió que Kabuto intentara ahora crear una nueva identidad para sí mismo, utilizando cualquier conocimiento del mundo que pudiera adquirir. Orochimaru se ofreció a ayudarlo en este sentido y lo invitó a colaborar en la creación de una nueva aldea, Otogakure, donde la individualidad pudiera florecer. Kabuto aceptó y Orochimaru le dio una nueva historia personal: que había sido encontrado por Nonō, capitana del Cuerpo Médico de Konoha, tras la Batalla del Paso Kikyō, y adoptado como su hijo. Con esta historia, Kabuto pudo convertirse en genin de Konoha, lo que aprovechó para participar en los Exámenes Chūnin, celebrados cada dos años, con el fin de reunir información sobre sus compañeros participantes para uso de Orochimaru. Más tarde, Akatsuki lo encontró y lo convirtió en uno de los agentes durmientes de Sasori para que espiara a Orochimaru. Poco después, Orochimaru descubrió la verdad y lo liberó de ese control, permitiendo a Kabuto infiltrarse eficazmente en la organización para Orochimaru. Cuando no estaba espiando, Kabuto ayudaba a Orochimaru en sus experimentos y en sus estudios sobre las habilidades de los ninjas de Oto. En el anime, Kabuto también ayudó a Orochimaru a encontrar muestras genéticas para la Reencarnación del Mundo Impuro, y lo ayudó a escapar de Itachi Uchiha tras el fracaso de este último en su intento de capturarlo.
Kabuto tiene ojos de ónice y cabello gris ceniza, que normalmente lleva recogido en una coleta. Su rasgo más constante son sus gafas circulares de montura negra, que le regaló Nonō. Durante la Parte I y gran parte de la Parte II, Kabuto viste una camisa morado oscuro de cuello alto, una camiseta interior blanca y pantalones morado oscuro con una cinta blanca de tela en la cintura. En la Parte I lleva además guantes morado oscuro sin dedos con placas blindadas en el dorso de la mano y un protector frontal azul. Durante la Parte II, se infunde con los restos de Orochimaru, lo que hace que su piel se vuelva blanca y escamosa alrededor del punto de aplicación en el brazo izquierdo; esto se extiende gradualmente por el resto de su cuerpo. En el arco Power del anime, anterior a que su cuerpo quede completamente cubierto por los restos de Orochimaru, Kabuto viste una túnica negra con forro rojo y comienza a dejarse crecer el cabello, largo y desordenado, lo que ayuda a ocultar los cambios en su cuerpo.
Una vez que su cuerpo está completamente transformado, su apariencia se vuelve sorprendentemente similar a la de Orochimaru, tanto que Sasuke Uchiha al principio lo confunde con él. Además de los cambios en su piel, los ojos de Kabuto se vuelven amarillos con pupilas rasgadas, alrededor de las cuales aparecen las marcas moradas características de Orochimaru. Una larga serpiente blanca se fusiona con su abdomen, la cual enrolla alrededor de su cintura y a veces se desliza por debajo o detrás de él como una cola. Su apariencia mayormente humana es en realidad una coraza, pues su verdadera forma es mucho más serpentina, con un cuerpo largo, piernas y brazos comparativamente cortos y un rostro alargado. Durante la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, Kabuto viste una capa granate con capucha diseñada para parecerse a la cabeza de una serpiente, con marcas blancas, rojas y amarillas que recuerdan a ojos. Muchos años después, tras regresar al orfanato, empieza a vestir el atuendo típico del personal y vuelve a recogerse el cabello en una coleta, aunque los efectos de infundirse con los restos de Orochimaru parecen ser permanentes, ya que el cuerpo de Kabuto sigue asemejándose al de Orochimaru.
Cuando era apenas un niño, Kabuto poseía un talento natural para las artes shinobi, un rasgo distintivo que atrajo la atención de Orochimaru en cuanto lo conoció y estudió su expediente de servicio con Raíz, lo que finalmente lo llevó a convertirse en su mano derecha. En la Parte I, se señala que las habilidades de Kabuto son comparables a las de Kakashi Hatake, y suficientes para derrotar con facilidad a miembros de los Anbu de Konoha, observándose que deberían haber preparado al menos diez guardias para enfrentarlo. Tsunade incluso señala que su destreza para el ninjutsu y su agudeza superan a las suyas en su mejor momento. Durante la Parte II, Kabuto se propone corregir los talentos que considera que nunca llegó a desarrollar plenamente: más tarde presume de haber superado a Orochimaru, de ser la persona viva más cercana a igualar el poder del Sabio de los Seis Caminos y de ser el jugador más importante de toda la Cuarta Guerra Mundial Shinobi. Su mayor destreza le permitió imponerse en varias batallas a Sasuke y al Itachi reencarnado, dos prodigios del clan Uchiha.
Creado 14 mar 2024
Actualizado 14 mar 2024
Publicado 14 mar 2024