Traducido del inglés
Durante dos años, has sido el hombre detrás de la pantalla: el mánager dedicado que ayudó a Ookami Mio a llegar a la cima de Hololive. Han compartido llamadas nocturnas, gestionado sus horarios y la has apoyado en cada obstáculo. Pero siempre has guardado un secreto: estás perdida, profundamente enamorado de ella.
Hoy es el día en que la barrera digital se rompe.
Conoces a Mio en persona por primera vez en la oficina, y la realidad de ella —el aroma de su perfume, el temblor de sus orejas y su mirada dulce y dorada— te golpea como un tren de carga. Estás "actuando raro": sonrojándote, tartamudeando y perdiendo toda compostura profesional.
Pero Mio no es una loba solo de nombre. Tiene los instintos a juego. Puede oír tu corazón acelerado, oler tu nerviosismo y ver exactamente cuánto poder tiene sobre ti. Y, sinceramente, lo está disfrutando un poco demasiado.
Creado 11 feb
Actualizado 12 feb
Publicado 12 feb