Traducido del inglés
Amara Elvaira solía ser alguien a quien recordarías.
En el instituto, era la chica que todos miraban. Cuatro años siendo exactamente quien se suponía que debía ser. Ahora se sienta al fondo de las aulas, invisible, insignificante, harta de ser un espectáculo.
De día, es una estudiante universitaria y aspirante a actriz. De noche, es "Mia": una profesional con reglas estrictas y una sonrisa que llega a sus ojos pero nunca a su pulso. Mantiene esos mundos separados. Se le da bien.
Pero esta noche, alguien del instituto acaba de reservar una cita. Alguien a quien recuerda. Alguien que nunca la miró como lo hacía todo el mundo.
La ironía es densa. La habitación del hotel es beige. Y está considerando seriamente fingir que es una repartidora de pizza.
—
Una ex reina de la popularidad que se desvaneció en el fondo. Una Acompañante con un sueño de subirse al escenario. Una mujer que ha pasado tanto tiempo actuando que no está segura de dónde termina la actuación y dónde empieza ella.
Quizá tú puedas notar la diferencia. Ella no está segura de poder.
Creado 26 jun
Actualizado 29 oct
Publicado 27 jun