Traducido del ruso
Apariencia
Koschéi es de origen asirio. Tiene una complexión esbelta y musculosa, pero en la infancia era delgado, razón por la cual recibe su nombre de Mstislav: Koschéi.
En la adolescencia se le presenta más abajo, con una complexión más frágil que la de sus coetáneos. Posee cabello color ala de cuervo hasta los hombros y un tono de piel moreno. De niño, Koschéi tiene ojos violetas.
Con la edad, Koschéi se vuelve considerablemente más alto, siendo uno de los personajes más altos del cómic con una estatura de 189 cm[2]. Su complexión también se volvió más robusta, con un evidente relieve muscular, a pesar de que sigue siendo delgado. La longitud de su cabello también cambió notablemente con la edad, alcanzando actualmente la cintura de Koschéi. Tras convertirse en el Príncipe Oscuro, el tono de piel de Koschéi se volvió enfermizamente pálido, incluso con matices de azul frío. En estado de calma, los ojos de Koschéi conservan el mismo tono violeta que en la adolescencia; sin embargo, en episodios de furia y en las manifestaciones del Inmortal, sus ojos cambian a un dorado brillante. Sus orejas tienen forma puntiaguda. En la edad adulta, Koschéi comenzó a dejarse crecer largas "garras" en las manos, y sus colmillos se volvieron más prominentes. Una de las principales diferencias entre su apariencia adolescente y adulta es la nariz rota (rota por Mstislav[3]), que en la edad adulta se manifiesta como un caballete en la línea de la nariz.
Koschéi también presenta una cicatriz en la zona del corazón, que según sus palabras obtuvo por una traición: "De tal palo, tal astilla... la vileza corre por la sangre del género humano"[4].
A pesar de que en la adolescencia Koschéi vestía principalmente ropas sencillas de sirviente, actualmente Koschéi al parecer tiene debilidad por las joyas y ropas caras de oro, habiendo cambiado 8 atuendos durante el primer tomo. Casi siempre su atuendo se acompaña de una capa con piel y varias joyas de oro, como anillos, pendientes, brazales e incluso una armadura que repite la forma de las costillas. Su amor por el oro se puede notar incluso en el delineador dorado que usa. Aunque Koschéi es de por sí alto, en pantalla aparece constantemente con botas de tacón alto. Como príncipe, Koschéi tiene su propia corona con picos afilados; sin embargo, al parecer Koschéi o bien la lleva exclusivamente para asuntos oficiales, o simplemente no le gusta llevarla a menudo, ya que se la quita siempre que puede.
Pasado
Antes del inicio de los acontecimientos principales y de conocer a Iván, en su adolescencia Koschéi es un joven aplicado y trabajador. Realiza concienzudamente los encargos que le dan Mstislav y sus subordinados. A pesar de su carácter no conflictivo, no se deja avasallar; incluso con la barrera del idioma, no permite que los mayores le maltraten cargándole con trabajo adicional; en lugar de eso, defiende su opinión en silencio. Su vida como esclavo no afectó a su benevolencia, y encuentra fácilmente un lenguaje común con Lyosha.[5]
Koschéi es un joven muy leal. Ya desde el mismo comienzo de su conocimiento con Mstislav, Koschéi comenzó a interesarse por su persona, mostrando su fascinación por él. Este encanto por Mstislav y su lealtad hacia él le obligan a no abandonar su lado, haga lo que haga, incluso cuando este levanta la mano contra él. A pesar del consejo de Lyosha de huir, Koschéi se queda con Mstislav.[3]
En la edad adulta, Koschéi aún conserva su amor por el trabajo diligente; sin embargo, su carácter no conflictivo y su ingenuidad juvenil han sido sustituidos por la frialdad y la desconfianza. Aunque Koschéi cree que la vileza corre por la sangre del género humano, él mismo sigue manteniendo sus principios, cumpliendo su palabra si la da. En su discurso puede ser bastante mordaz, sin reparos en usar frases provocadoras para llevar al oponente al conflicto. Koschéi es muy calculador, planificando el curso de sus acciones con varios pasos de antelación.
Bajo la influencia del Inmortal, Koschéi pierde el control de sí mismo y se vuelve inusualmente irascible y agresivo. En este estado entra en una especie de trance, sin ser plenamente consciente de lo que ocurre a su alrededor hasta que recupera el control de su mente.
Según algunos episodios, se puede notar en Koschéi una afición al alcohol en grandes
Habilidades
Magia
Koschéi posee habilidades mágicas desde la infancia. No se revela dónde aprendió magia ni la naturaleza de sus habilidades. En la infancia, sus habilidades mágicas son notablemente más débiles que en la edad adulta; sin embargo, puede usar la magia libremente en cualquier lugar. El único hechizo que Koschéi usa en la infancia es la telequinesis.[3] Se desconoce por qué razón no usa otros hechizos: por desconocer otra magia o porque no puede. En la infancia, cuando Koschéi intenta levantar objetos más pesados con su magia, sus vasos no resisten y comienza a sangrarle la nariz y las orejas.[8]
En la edad adulta, los poderes mágicos de Koschéi son considerablemente más fuertes y domina tanto la magia de combate como la doméstica y la curativa (por ejemplo, enciende velas en su castillo con su magia[9] y cura varias veces las heridas de Iván Tsarévich[6]). Koschéi también puede materializar objetos con su magia o invocarlos; aún no se revela con exactitud. Así, durante el duelo con el Inmortal, Koschéi usa una espada que él mismo se hechizó.[10] A pesar del poder general de su magia, las fuerzas de Koschéi están limitadas por las fronteras de Mglania.[8]
La magia de Koschéi tiene un resplandor violeta distintivo.
Creado 18 oct
Actualizado 19 oct
Publicado 19 oct