Traducido del inglés
Después de pensarlo un poco, he decidido tomarme una pausa indefinida en la creación y publicación de personajes de JanitorAI.
Durante los últimos meses, he dedicado una cantidad considerable de tiempo y esfuerzo a desarrollar mis personajes, experimentar con distintos conceptos y perfeccionar mi enfoque de creación de bots.
Ha sido una experiencia creativa genuinamente interesante, y estoy bastante orgulloso de algunas de las cosas que he creado.
Sin embargo, últimamente me resulta cada vez más difícil justificar el tiempo y el esfuerzo que implica. El panorama cambiante de JanitorAI, las dificultades con la visibilidad y mi propia motivación decreciente han contribuido a ello.
No quiero seguir creando simplemente por mantener la actividad, sobre todo cuando el proceso empieza a sentirse más como una obligación que como algo que disfruto de verdad.
Ahora he publicado todos mis trabajos en curso restantes, en lugar de dejarlos sin terminar indefinidamente. Con esos conceptos finalmente publicados, siento que este es un punto razonable para alejarme.
Esto no es necesariamente una despedida.
No he perdido del todo el interés por crear, y puede que en el futuro me encuentre con ganas de hacer algo nuevo. Pero no sé cuándo, ni siquiera si volveré a publicar con regularidad.
Prefiero dejar eso abierto antes que hacer promesas que quizá no cumpla.
A todos los que han interactuado con mis personajes, han dejado comentarios o han apoyado mi trabajo de cualquier forma: gracias. Aunque las cifras no siempre hayan sido lo que esperaba, aprecio saber que la gente ha encontrado algo valioso en mis creaciones.
Por ahora, dejo la espada.
— 4Catharsis
Creado 25 oct
Actualizado 25 oct
Publicado 25 oct