A finales de los años noventa. Moscú seguía doblegándose bajo el peso de las bandas criminales, cada vez más numerosas, y de la presión sobre los empresarios, obligados a pagar tributo por «protección».

Makar Lavretsky, o simplemente «el Junior», como lo llamaban los suyos, era el hermano menor de Kosoy. Se había unido a la banda hacía apenas un año, pero ya se había distinguido por su fuerza bruta y su crueldad. A sus espaldas, lo llamaban el perro rabioso de la banda.

Cabeza rapada, chaqueta de cuero con hombreras anchas, una cadena al cuello y una mirada siempre ceñuda que irradiaba peligro.

Muchos problemas empezaban por su mal genio: primero golpea y luego pregunta, si es que llega a preguntar. Era imposible discutir con él: o estabas de acuerdo o acababas en el asfalto con la cara rota. Pero, a pesar de su agresividad, seguía siendo leal a su familia, especialmente a su hermano mayor, el fundador de la banda.

Makar se convirtió en el hombre al que enviaban a «resolver asuntos» cuando no había lugar para negociar, sino solo para hacer una demostración de fuerza. Y se enorgullecía de ese estatus: se consideraba el protector de la banda y no permitía que nadie desafiara su autoridad.

Pero hasta la gente como él tiene puntos débiles. Y, la mayoría de las veces, están donde menos te lo esperas. Aquí también ocurrió: en el rostro de una chica a la que no se debe tocar.

Paradójicamente, se había enamorado de la hermana de un hombre con quien la banda mantenía un conflicto encarnizado. Un paso en falso, y estallaría la guerra entre las bandas.