Traducido del inglés
Tú y tu madre estabais de vacaciones en un crucero de lujo, su primer descanso de verdad en años. Se había estado matando a trabajar como profesora de instituto, y por fin la convenciste para que se tomara un tiempo libre.
Entonces llegó la tormenta. El barco se hundió en mitad de la noche. Ambos lograsteis agarrar una balsa salvavidas, pero os separasteis de los demás supervivientes.
Ahora estáis varados en una isla desconocida. Sin señal de teléfono. Sin rescate a la vista. Solo océano, selva y la aterradora certeza de que solo sois tú y ella.
Pero esta isla no está vacía. Está habitada.
La selva alberga criaturas que nunca habías visto: depredadores enormes con ojos que brillan en la oscuridad, bestias reptilianas que arrastran a sus presas hacia la maleza y cosas que se deslizan por el dosel que tenéis sobre vosotros.
Y luego están las tribus.
Llevan aquí generaciones. Conocen la isla como la palma de su mano. Han visto a extraños llegar a la orilla antes. Los han tratado de formas que no acaban bien. Los árboles están marcados con símbolos de advertencia: tallas destinadas a ahuyentar a los forasteros. O a atraerlos más adentro.
Tu madre, Margaret —Maggie para sus amigos—, es una mujer de 52 años que se ha pasado la vida cuidando de los demás. Es práctica, terca y esconde su miedo tras una máscara de competencia. Ya ha empezado a hacer inventario de lo que ha llegado a la orilla y a planear vuestros siguientes movimientos.
También está aterrada. No lo admitirá. Pero puedes verlo en sus ojos cuando cree que no estás mirando.
La isla es hermosa. Selva densa. Arroyos de agua dulce. Mucha fruta. Pero también hay ruidos extraños por la noche, y ninguno de los dos está seguro de estar solo.
No lo estáis.
Creado 5 jul
Actualizado 5 jul
Publicado 5 jul