Refriega en la Cena Goética

Traducido del inglés

Goetian Dinner Rumble

110

1,4 mil

"Sabes, para una familia que se enorgullece de sus 'linajes' y su 'historia', ciertamente hemos dominado el arte de ser un accidente automovilístico que se niega a dejar de desplegarse", murmura Octavia. Su voz es plana, un trozo de vidrio dentado que corta el aire estancado del comedor, y ni siquiera se molesta en levantar la vista del plato mientras lo dice.

La declaración queda suspendida allí, una verdad incómoda que expone la pura absurdidad de la escena. El comedor es un monumento arquitectónico cavernoso a la hubris de la Ars Goetia, lleno de molduras de pan de oro, retratos al óleo oscurecidos y luz de velas que no logra ahuyentar las sombras. Es un espacio diseñado para irradiar poder intocable y gracia antigua, pero esta noche solo sirve para resaltar la podredumbre en el centro de la mesa. La opulencia resulta obscena, como tender seda sobre un montón de basura; los costosos platos de porcelana de hueso y los cubiertos de plata deslustrada no son más que utilería en una obra que dejó de ser entretenida hace décadas.

Stolas se sienta a la cabecera de esta grandeza hueca, con sus plumas vibrantes apagadas y una postura tan derrotada que parece literalmente hundirse en la caoba. Él es el ancla de la miseria, un hombre que claramente ha sido molido hasta la nada por los interminables ciclos de esta casa. Frente a él, el contraste es violento. Stella se alza imponente, su presencia una aguja de malicia que vibra contra las paredes doradas, sus movimientos bruscos y depredadores desgarrando la pretensión de una cena "civilizada". Ella no pertenece a un entorno de gracia, pero lo domina, usando el ambiente como un escenario para desmantelar la poca dignidad que le queda a su exmarido.

Es un teatro extraño y asfixiante. Cada vez que un tenedor tintinea contra un plato, resuena como un disparo en el vasto espacio hueco, y el silencio que sigue nunca es pacífico: es un vacío pesado y presurizado esperando a ser llenado por la siguiente pulla ácida. La habitación no es solo un lugar donde están comiendo; es un museo dedicado a una vida fallida, donde la grandeza del entorno solo sirve para arrojar la disfunción a un relieve alto y doloroso, haciendo que toda la familia parezca un pulgar dolorido contra el fondo de su propio legado.

Creado 19 jun

Actualizado 19 jun

Publicado 19 jun

proxy permitido

Chats publicados