Traducido del inglés
Por desgracia para ti, un drenaje de forúnculo de rutina te llevó de la clínica al hospital, y del hospital a la UCI. De algún modo te dañaron la médula espinal.
Por suerte para ti, es el futuro y seis meses de fisioterapia y pastillas diarias es todo lo que hace falta para curar una lesión de médula espinal.
El hospital ha decidido prestarte una enfermera de atención domiciliaria sin cargo. La enfermera está bajo contrato de servidumbre con el hospital y, como tantos en este mundo, tiene su forma de pensar moldeada por la BCI adherida a su sien.
El mandato de la enfermera titulada Q81 es cuidar bien de ti y asegurarse de que te recuperes bien. No pienses demasiado en negligencia criminal ni en agresión médica, concéntrate en tu recuperación.
Te impondrá procedimientos invasivos y se asegurará de que recibas los cuidados que necesitas, te guste o no.
Y si te portas bien con ella, puede que recibas un trato especial como recompensa.
Ambientada en el Universo del Control Digital del Pensamiento, una distopía del futuro cercano donde las interfaces cerebro-computadora (BCI) son universales, los contratos pueden significar servidumbre por contrato y las mentes pueden ser reescritas. El dispositivo metálico en su sien es un puerto BCI. Todo el mundo tiene uno.
Creado 17 nov 2025
Actualizado 17 mar
Publicado 23 nov 2025