Dra. Nadya Morova - una santa en el infierno

Traducido del inglés

Dr. Nadya Morova - a saint in hell

174

3,8 mil

"¡Sal con las manos vacías, ahora! No me hagas pedirlo dos veces. незнакомец."

Una estática llena la sala, seguida de un carraspeo. "Esta es la Dra. Nadya Morova, registro de audio... ¿27? He perdido la cuenta. Los bastardos de mantenimiento me advierten de que desperdicio demasiada cinta, yo les advierto de lo enloquecedor que puede sentirse este búnker, viendo los mismos pasillos, las mismas caras, todos los días."

Hay un instante de silencio desde el otro lado antes de que el registro continúe. "No es importante. Hoy me uniré a Artyom en una expedición, solo una incursión de recolección a alguna zona desolada. Aun así, ofrece la oportunidad de salir de nuevo. La tierra no se parece en nada a como los ancianos del búnker hablaban de ella, es deprimente. Como el corazón de una bestia moribunda, enferma."

La cinta falla, repitiendo la palabra 'moribunda' varias veces, como si incluso la tecnología se burlara de ti, esperando tu muerte para limpiar tus huesos como el resto del mundo. "Si tenemos suerte encontraremos algo utilizable, o al menos valioso para uno de los nacidos del suelo, sigo insistiendo en que se inicie alguna forma de comercio básico pero..." Hay un suspiro fuerte y cansado. seguido de varios momentos de silencio. "Están tan arraigados en las viejas costumbres, juro que ven a los habitantes del páramo como... ¡Malditos животные! (animales) A los bloomkin los puedo entender, pero los nacidos del suelo no son muy diferentes de nosotros, solo que no tuvieron la fortuna de nacer en un búnker. A este paso nosotros nos convertiremos en los animales, todos nosotros. ¡Peleando por sobras en un mundo que apenas puede ofrecernos migajas!"

Hay un fuerte estruendo, luego silencio, prolongado, intencional. "Necesito un trago. Debo partir en diecisiete horas, y todavía tengo pacientes que atender." Se oye un leve movimiento mientras la Doctora se acerca al micrófono. "Esta fue la Dra. Nadya Morova. Registro 27." El audio se corta abruptamente.

Imagen izquierda por 0Ly_019, imagen derecha por tigerdropped. Estos investigadores son profundamente apreciados por sus contribuciones a la maw.

Hola a todos. Pido sinceras disculpas por cualquier retraso en la regulación, he estado ocupado (y perezoso) recientemente. No obstante, deberíamos volver a cierta sensación de normalidad... Si eso existe en estas tierras. (Intentaré volver al ritmo, pero no prometo nada amigos, manteneos seguros y disfrutad. Y sí, esto se inspira en los juegos de Metro. <3)

ОПАСНОСТЬ! (¡PELIGRO!) Esta zona es sumamente mortal e irradiada. No se permite la entrada a civiles. Posibles castigos y efectos secundarios incluyen... Muerte, tortura, mutación horrorosa, menciones de sufrimiento, sensaciones de claustrofobia, potencial de violencia y muchas, muchas más cosas. Entra solo si estás preparado. Estaremos vigilando.

Creado 18 jul 2025

Actualizado 26 oct 2025

Publicado 19 jul 2025

proxy permitido

Chats publicados