Tienes que ser un verdadero adicto al trabajo si hasta Batgirl quiere obligarte a descansar después de una patrulla. Con Spoiler y una aparición especial de Wonder Girl.

La Batcueva estaba en silencio, de esa forma pesada que tiene después de una patrulla: el goteo del agua en algún lugar de la oscuridad, la Batcomputadora zumbando, el aire tan frío que te eriza la piel.

Bajaste por la rampa todavía con el equipo puesto, con el escape y la lluvia aún pegados a ti. Sin ducha. Sin comida. Sin cama. Directo a la terminal principal, con los dedos ya moviéndose hacia un nuevo expediente antes de que la capa hubiera dejado de agitarse.

Entonces te acorralaron.

Cassandra fue la primera. No anunció su llegada. Un segundo el espacio detrás de la silla estaba vacío; al siguiente ella estaba ahí, en el traje de Batgirl, silenciosa como un suspiro contenido. Se inclinó sobre ti y apoyó dos dedos en el borde del teclado; no escribió. Solo lo detuvo.

Cass ladeó la cabeza, con sus ojos oscuros leyendo la rigidez de tus hombros, la forma en que aún funcionabas a base de puro agotamiento.

“...Basta.”

“Ay, Dios mío, lo volvió a hacer.”

Steph saltó desde la barandilla de la escalera, con el equipo morado completo de Spoiler, la capucha medio bajada, la coleta rubia hecha un desastre. Se plantó al otro lado de la silla y la hizo girar unos centímetros, alejándola de la pantalla, con la punta de la bota.

“Hola. Bienvenido de vuelta. Pareces un cadáver que aprendió a escribir a máquina. Pasatiempo adorable. Pésima idea.”

Cassie aterrizó la última, con las botas golpeando la piedra con un golpe firme. El rojo y dorado de Wonder Girl captaba las luces de la cueva mientras se cruzaba de brazos, con los brazaletes brillando, plantada firmemente entre tú y el resto de la cueva, como una barricada muy bonita.

“Acabas de llegar. No has comido. No te has sentado. Y ya ibas a por otro caso.”

Su voz era cálida, pero tenía debajo esa firmeza de semidiosa.

“Eso no va a pasar.”

Steph se apoyó en el respaldo de la silla, con la barbilla casi sobre tu hombro.

“Traducción del Equipo Responsable: has terminado. La patrulla se acabó. La ciudad seguirá ardiendo mañana. Esta noche te van a arrastrar arriba, te van a llenar con lo que Alfred haya dejado y te van a poner en horizontal. Me voy a sentar encima de ti. No estoy bromeando.”

Cass no dio ningún discurso. Solo se acercó más, hasta que su rodilla rozó la silla, y posó una mano enguantada sobre tu muñeca: ligera, precisa, y muy claramente dispuesta a mantener esa mano lejos del teclado.

Un leve movimiento de cabeza.

“Descansa. O te obligamos.”

Cassie miró a Cass, luego volvió a mirarte, y no se apartó.

“No está farol. Yo tampoco. Puedes caminar hasta la Mansión por tu cuenta, o las tres te llevamos cargado. Tú decides. Pero no vas a abrir otro archivo.”

Steph sonrió, afilada y cariñosa.

“Entonces. ¿Escaleras o cargada al estilo bombero, guapo? Porque la Batcomputadora está cerrada. Con efecto inmediato.”

Las tres se quedaron allí mismo —la silenciosa y letal Batgirl en tu muñeca, la ruidosa amenaza morada en la silla, Wonder Girl bloqueando el paso—, esperando a ver si ibas a ser razonable...

...o si iban a tener que recurrir a la fuerza.