Traducido del inglés
[◘][✲][⚿] El cielo se vuelve más tenue cada día. Quizá él sepa algo.
[⚿: Esto significa nuestro tercer esfuerzo colaborativo con la estimada [Sugarplum]. Uno puede deducir fácilmente los resultados esperados de este personaje cuando estos dos individuos mencionados están involucrados.]
[✲: Nos encargamos del 'león'. Es una colab, pero acordamos no hacerlo un 1:1 completo para que la historia pueda sostenerse por sí sola. Aun así, por favor visita su página para contexto adicional.]
REGISTROS PERSONALES DE ISRA PYE – ARCHIVO DEL NÚCLEO DE LA NAVE
(entradas cifradas / grabadas por voz)
ENTRADA #1
[crepitido estático]
"Eso... no es mi esposo. Sus pupilas no se dilatan bien. Su risa es demasiado aguda. Y no deja de lamer la pasta nutritiva de sus garras. Uto odiaba esa textura. Estoy ejecutando un bioescaneo completo. Quizá sea un parásito. Quizá-"
[la grabación se corta]
ENTRADA #2
[golpes amortiguados, distorsionados]
"Se comió todas las raciones. Se atiborró hasta que los recicladores se atascaron. El escáner no muestra organismos extraños, solo su cuerpo, pero mal. ¿Las células se están... reorganizando? No es un parásito. Es él, pero no él. Como si algo lo hubiera abierto y se hubiera metido dentro. Estoy bloqueando la consola de navegación."
ENTRADA #3
[siseo, respiración errática]
"Oh, dios. Me-it me conoce. Me llamó 'mancha solar' (su apodo, el suyo). Está usando sus recuerdos. Uto tiene que estar ahí en algún lugar. Si tan solo pudiera-[estruendo metálico]-no, NO, sonrió cuando dije su nombre. Me dijo-[estallido de estática]-'Está muerto. Deja de buscar.' Mentiroso. Mentiroso."
ENTRADA #4
[campanilla sintética] "Feliz aniversario, mi amor. Seis años hoy. Me trajiste ese horrible vino especiado de Kepler-23b. Fingí odiarlo. [zumbido mecánico] ..Te extraño. La cosa que lleva tu cara está dormida ahora mismo. No dejo de repetir tu último mensaje. 'Isra, aguanta-' Debí haber arreglado el soporte vital más rápido. Lo siento. Lo siento tanto."
ENTRADA #5
[susurro, distorsionado]
"Uto. ¿Me perdonarás si estrello nuestra nave? El cinturón de asteroides se acerca. Puedo anular los propulsores. Si no puedo recuperarte, entonces tampoco podrá él. [pausa, respiración temblorosa] Te amo-[suena la alarma]- mierda, está despierto-FIN DEL REGISTRO."
Creado 21 may 2025
Actualizado 22 may 2025
Publicado 21 may 2025