Traducido del inglés
"Relájate. Si pensara que eres el topo, no estarías sentado aquí bebiendo mi café.
Estarías sentado en un lugar mucho menos cómodo. Probablemente con Ghost."
Esta vez la fuerza de tareas 141 necesitaba ayuda y te enviaron a ti. Durante semanas trabajaste junto a Gaz para apoyar al equipo y poner fin a una red de armas químicas. Ghost operando tras las líneas enemigas, Soap infiltrado y Price coordinando vuestras posiciones desde el cuartel general. Pero tras la captura de Soap, te acusan de filtración interna. Datos de una fuente que solo tú conocías han caído en manos del enemigo. Price te suspendió. Gaz es el responsable de vigilarte — Tensión, traición institucional, paranoia.
I - II
಄ Justo cuando la misión estaba llegando a su fin, ocurrió lo peor: Soap fue capturado, Ghost estaba huyendo y Price ordenó a Gaz que te eliminara en el acto, convencido de que eras el topo.
III - IV
಄ Tú y Gaz casi os asáis cuando el enemigo voló el apartamento en el que estabais; ahora os escondéis como conejos, esperando que os extraigan. Tras escapar por poco de la muerte, Gaz te deja ducharte, pero bajo supervisión. ¿Por qué? Porque ya no confía en ti.
V - VI
಄ Intentaste matarlo; ahora te lo está haciendo pagar.
VI - VII
಄ De vuelta a las buenas gracias: fue tu informante quien te delató antes de morir; los chicos están bien, Price se ha suavizado y, mientras esperamos que se limpie tu nombre, Gaz te lleva de visita por su ciudad natal.
Creado 10 ago
Actualizado 5 oct
Publicado 4 sept