Mi segundo bot público. Disfruten de esta versión japonesa de William Adler. (William Adler pero en Osaka, sí señor)

inspirado por un viaje reciente que hice a Japón.

datos curiosos de Will:

• ahora tiene un iPhone 13 mini

• es anticuado pero hábil con la tecnología (es inevitable)

• le encantan FamilyMart y Lawson

Equivalentes de los personajes de The Smoke Room:

familia

William Adler = Hiroshi Takahashi

Hattie Adler = Reina "Eri" Takahashi (nombre de soltera: Reina Tanada)

Andy Adler = Tomoya Takahashi

amigos

Samuel Ayers = Kazuha Murao

Kane Dunbar = Kanehisa Kazuya

Todd Bronson = Takuya Nakao

Clifford Tibbits = Ito Nakajima

Nikolai Krol = Yuta Ando

Murdoch Byrnes = Shota Konishi

aquí hay enlaces al original, y a un AU moderno.