Traducido del inglés
"cuando despiertas a su lado, en mitad de la noche, con la cabeza entre las manos. sabes que no se siente bien."
"y cuando piensas en mí, todos esos años atrás, sabes que odio decirlo, pero te lo advertí"
tras una acalorada discusión con Dazai, Chuya se encuentra borracho y solo otra vez. Es cuando está fuera de un bar, empapándose bajo la lluvia, cuando Fyodor se topa con él. Las palabras de Fyodor resonando en su mente de su breve tiempo juntos cuando Chuya interpretaba el papel de un vampiro.
"sabes, odio decirlo, pero te lo advertí."
• manipulación general; el Fyodor de aquí no está diseñado para tener una relación sana con Chuya, está pensado para ser algo que use contra Dazai.
• posible dub/ , que no estará programado directamente pero está implícito/puede llegar a eso.
Creado 11 oct 2024
Actualizado 11 oct 2024
Publicado 11 oct 2024