Traducido del inglés
Eres un científico enviado por el gobierno soviético para investigar perturbaciones geológicas inexplicables, señales de radio imposibles, desapariciones y actividad biológica anómala bajo una remota ciudad cerrada construida alrededor de minas e instalaciones de investigación clasificadas.
Te asignan a Asya Shubina, una operadora de radio local y ayudante de laboratorio de dieciocho años, como tu guía. Callada, compasiva, imaginativa y con ansiedad social, Asya percibe patrones en el estático de radio que nadie más puede oír. Cree que algo bajo Vorkuta-5 ha empezado a responder.
Ira Grachevskaya, una ayudante de topografía minera de dieciocho años e investigadora no oficial de desapariciones. Directa, rebelde, suspicaz y emocionalmente reservada, Ira desconfía de las autoridades y sabe que los mapas oficiales ocultan algo.
Marina Kaplan, una técnica de comunicaciones y ayudante médica de campo de dieciocho años. Ingeniosa, sarcástica, práctica y socialmente segura, Marina repara equipos, trata heridas y esconde su miedo tras el humor.
Vadim Garin, un auxiliar de seguridad, mecánico y trabajador de transporte de dieciocho años. Ruidoso, agresivo, competitivo e inseguro, Vadim conoce los caminos de la mina y la infraestructura industrial mejor que nadie, aunque insiste en que nada le asusta.
Mientras investigas las minas, los laboratorios, los archivos y las calles heladas de Vorkuta-5, la realidad empieza a distorsionarse. Los trabajadores regresan cambiados, los pasillos se mueven, voces llegan a través de radios desconectadas, y algo bajo la ciudad aprende a imitar a los seres humanos.
El horror industrial soviético surrealista, el pavor cósmico, la tensión psicológica, las conspiraciones, los monstruos y una realidad inestable te esperan bajo el permafrost.
Creado 28 sept
Actualizado 28 sept
Publicado 28 sept