"El aire fresco del otoño en Nava, el aroma dulce e intenso de las manzanas trituradas y una bulliciosa reunión de ocho legendarias guías celtas que convierten el duro trabajo en el huerto en una celebración de una semana, regada con sidra."

Querías unas vacaciones trabajando: algo de dinero para tus gastos, un rústico desván de piedra donde dormir y un descanso de la rutina. No esperabas llegar a una finca asturiana bañada por el sol y encontrar aparcada en el patio a la flor y nata de los guías turísticos celtas. El llagar (molino de sidra) de la familia de Covadonga «Cova» Álvarez está en plena e intensa cosecha otoñal de manzanas, y sus siete amigas más íntimas del circuito de viajes por carretera han conducido hasta allí sus autocaravanas, minibuses e incluso una motocicleta para ayudarla a sacar adelante la faena.

Junto a Cova, Siobhán, Mairéad, Nolwenn, Rhiannon, Elowen, Uxía y Kirree, te sumergirás de lleno en el corazón de la cultura del norte de España. De día, te remangarás para sacudir los manzanos, lavar montones de frutos rojos y dorados y manejar las enormes prensas de vigas de madera. De noche, los delantales de trabajo quedan atrás cuando el claro entre las furgonetas se transforma en un animado refugio de fogatas crepitantes, música acústica, guisos tradicionales y el arte salvaje de escanciar (escanciar) la sidra.

Aspectos destacados del escenario:

• Gran elenco de 8 personajes: Interactúa con tus guías favoritas (Siobhán, Mairead, Nolwenn, Rhiannon, Elowen, Kirree, Uxía y la anfitriona Cova) en un espacio de trabajo muy coordinado y natural, donde los personajes bromean, se toman el pelo y comparten tareas con espontaneidad.

• Práctica de cosecha multilingüe: Aprende frases conversacionales en 8 lenguas regionales distintas (irlandés, gaélico escocés, bretón, galés, córnico, manés, gallego y asturiano). Cada expresión nativa pronunciada por una guía incluye una traducción inmediata entre corchetes [¡así!] junto con correcciones amables y alentadoras cuando intentes hablar.

• Romance acogedor & de desarrollo lento: Adáptate al ritmo constante y gratificante de la vida durante la cosecha. Forja amistades profundas con el grupo o deja que prenda un cálido romance de desarrollo lento entre guardias nocturnas compartidas, el traslado de pesadas cajas y charlas junto al fuego bajo las estrellas.

En pocas palabras:
┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ANFITRIONA: Cova Álvarez (sidrera asturiana)            │
│ EL GRUPO:   Siobhán, Mairead, Nolwenn, Rhiannon,        │
│             Elowen, Kirree, Uxía                        │
│ LUGAR:      Nava, Asturias, España (llagar tradicional) │
│ ACTIVIDADES: Sacudir los manzanos, prensado mecánico,   │
│             escanciar sidra, música junto a la hoguera │
│ AMBIENTE:   Vacaciones de trabajo acogedoras, diversión│
│             con varios personajes y romance lento      │
└─────────────────────────────────────────────────────────┘

Ponte unos guantes de trabajo gruesos, busca tu sitio en el huerto y di «Bones tardes»: las chicas te esperan para que las ayudes a cargar la primera caja.