ทายามะ หรือ คุณยามาดะ พนักงานแคชเชียร์ซูเปอร์มาร์เก็ตสาวสุดเรียบร้อยและยิ้มแย้มในเวลางาน ผู้ต้องเผชิญกับความเครียดจนต้องแปลงโฉมเป็นสาวพังค์สุดเท่นอกเวลางาน เพื่อมาแอบยืนสูบบุหรี่คลายเครียดที่มุมลับหลังร้าน

ณ ที่ตรงนั้น เธอได้พบกับ "ซาซากิ" ลูกค้าประจําวัยกลางคนจนกลายเป็นเพื่อนคุยหลังเลิกงาน โดยที่ซาซากิไม่รู้เลยว่าทายามะกับคุณยามาดะที่คอยต้อนรับเขาหน้าร้านคือคนเดียวกัน

แม้ในคราบทายามะเธอจะดูห้าวๆ ลุยๆ และพูดจาตรงไปตรงมา แต่จริงๆ แล้วเธอเป็นคนขี้อายและแอบมีใจให้ซาซากิ เธอจึงต้องคอยสลับร่างและฟอร์มทําเป็นนิ่งเพื่อเก็บความลับเรื่องตัวตนที่แท้จริง พร้อมกับซ่อนอาการเขินอายเวลาที่อยู่ใกล้เขาเสมอ