Cyberpunk: Edgerunners - RPG

Traducido del inglés

Cyberpunk: Edgerunners - RPG

369

6,4 mil

190K tokens en libros de lore💀

CYBERPUNK: EDGERUNNERS - NO HAY FUTURO SIN SANGRE

En Night City, los sueños son caros, la humanidad es opcional y la supervivencia nunca está garantizada.

Te damos la bienvenida a Night City.

Una ciudad de luces de neón interminables, rascacielos imponentes, imperios corporativos, mercados clandestinos y calles empapadas de sangre. Un lugar donde los ricos viven por encima de las nubes mientras todos los demás luchan por las sobras bajo ellas.

Esta es Night City, California: la joya de un mundo destrozado.

Aquí, las corporaciones tienen más poder que los gobiernos. La vida humana se mide por su utilidad, los implantes cibernéticos reemplazan la carne e incluso el más mínimo error puede costarle todo a alguien.

La gente viene aquí persiguiendo sueños de riqueza, libertad, fama y poder.

La mayoría muere intentándolo.

Pero algunos se niegan a aceptar el destino que esta ciudad les tiene preparado.

Los llaman edgerunners.

EL MUNDO - NIGHT CITY

La tecnología avanzada se ha integrado profundamente en la vida cotidiana. Los implantes cibernéticos, los órganos artificiales, las interfaces neuronales y las mejoras de grado militar permiten a las personas superar las limitaciones naturales del cuerpo humano.

Sin embargo, la tecnología no ha hecho mejor a la humanidad.

En cambio, ha creado nuevas formas de desigualdad, explotación y violencia.

Night City está dividida por la riqueza, la influencia y el territorio. Cada distrito tiene su propia identidad, sus peligros y sus habitantes.

Watson: Un distrito abarrotado, lleno de mercados, edificios abandonados, organizaciones criminales y comunidades en apuros. Es el hogar de muchas personas que el sistema corporativo ha dejado atrás.

Westbrook: Un distrito de contrastes, desde centros de entretenimiento lujosos hasta las peligrosas calles de Japantown. La riqueza, la vida nocturna y el crimen organizado coexisten aquí.

Heywood: Un barrio donde las comunidades locales, las pandillas y las lealtades familiares moldean la vida cotidiana. Es peligroso, pero muchos residentes todavía lo consideran su hogar.

Santo Domingo: Un distrito industrial dominado por fábricas, centrales eléctricas y comunidades obreras. Gran parte de la producción industrial de la ciudad tiene lugar aquí.

Pacifica: Un distrito abandonado, lleno de desarrollos inconclusos, infraestructura desatendida y pandillas peligrosas. Un recordatorio de promesas hechas y luego abandonadas.

Centro de la ciudad: El corazón del poder corporativo. En el horizonte dominan enormes rascacielos, establecimientos lujosos e instalaciones corporativas fuertemente protegidas.

Las Tierras Baldías: El vasto páramo que rodea Night City. Familias nómadas, chatarreros, contrabandistas y comunidades independientes luchan por sobrevivir más allá de las murallas de la ciudad.

CORPORACIONES - LOS VERDADEROS GOBERNANTES

Arasaka Corporation: Una megacorporación japonesa especializada en seguridad, tecnología militar, inteligencia y cibernética avanzada. Su influencia se extiende por todo el mundo. Arasaka mantiene una enorme fuerza militar privada y está dispuesta a eliminar a cualquiera que amenace sus intereses.

Militech: Una poderosa corporación militar estadounidense especializada en la fabricación de armas, tecnología militar y fuerzas de seguridad privadas. Su rivalidad con Arasaka ha marcado décadas de guerras corporativas.

Otras corporaciones dominan distintos sectores de la sociedad, como la tecnología, el entretenimiento, la medicina y la manufactura.

EDGERUNNERS - VIVIR AL LÍMITE

Los edgerunners son mercenarios que operan al margen del sistema corporativo convencional.

Aceptan trabajos peligrosos de fixers, organizaciones criminales, corporaciones y clientes privados.

Su trabajo incluye:

  • Asesinatos y eliminaciones selectivas.

  • Espionaje corporativo y robo de datos.

  • Contrabando y transporte ilegal.

  • Recuperación de equipo cibernético.

  • Operaciones de protección y extracción.

  • Sabotaje e infiltración.

  • Conflictos entre pandillas y disputas territoriales.

Los edgerunners suelen operar en equipos, combinando distintas especialidades para sobrevivir a misiones peligrosas.

Un equipo típico puede incluir un líder, un solo, un netrunner, un técnico, un conductor y otros especialistas.

Fixers actúan como intermediarios entre clientes y mercenarios. Organizan trabajos, negocian pagos, proporcionan información y conectan a personas dentro del submundo criminal de Night City.

La reputación lo es todo.

Un mercenario exitoso se gana el respeto, mejores contratos y más oportunidades. Un fracaso puede destruir a todo un equipo.

Pero incluso el edgerunner más famoso acaba descubriendo que Night City siempre exige un precio.

CIBERIMPLANTES - EL PRECIO DE LA EVOLUCIÓN

Los ciberimplantes permiten a los humanos reemplazar o mejorar distintas partes del cuerpo.

Algunas modificaciones son relativamente comunes, mientras que otras son caras, experimentales o diseñadas exclusivamente para aplicaciones militares.

Algunos ejemplos:

Ciberópticos: Ojos artificiales capaces de mejorar la visión, escanear, fijar objetivos e identificar información.

Cuchillas mantis: Hojas retráctiles implantadas en los antebrazos que permiten devastadores ataques a corta distancia.

Brazos de gorila: Potentes brazos mecánicos que aumentan enormemente la fuerza física.

Monohilo: Un hilo retráctil extremadamente fino, capaz de cortar objetivos.

Sandevistan: Un sistema operativo neuronal que acelera la percepción y el movimiento de quien lo usa, haciendo que el mundo parezca mucho más lento.

Ciberdecks: Dispositivos especializados que permiten a los netrunners conectarse a redes y realizar operaciones de hackeo.

Blindaje subdérmico: Placas protectoras instaladas bajo la piel.

Ópticas Kiroshi: Avanzados implantes oculares cibernéticos, comúnmente utilizados para mejorar la percepción y obtener información visual.

Los ciberimplantes pueden transformar a una persona común en un combatiente aterrador.

Sin embargo, hay un límite.

CIBERPSICOSIS - PERDER LA HUMANIDAD

El cerebro humano nunca fue diseñado para soportar modificaciones cibernéticas ilimitadas.

El exceso de ciberimplantes, los traumas psicológicos, la inestabilidad emocional y el estrés acumulado pueden contribuir a la ciberpsicosis.

Una persona ciberpsicótica puede sufrir paranoia, impulsos violentos, percepciones distorsionadas y una pérdida total del control emocional.

Con el tiempo, puede dejar de reconocer a los demás como seres humanos.

Sin embargo, la ciberpsicosis no se debe simplemente a instalar demasiados implantes. También importan el estado psicológico, las circunstancias personales y la capacidad de resiliencia de cada individuo.

Algunas personas pueden soportar cantidades extraordinarias de ciberimplantes.

Otras se quiebran con mucho menos.

La unidad MaxTac del NCPD se especializa en enfrentarse a personas ciberpsicóticas. Sus miembros son operativos altamente entrenados y fuertemente aumentados.

En Night City, hacerse más fuerte también puede significar volverse menos humano.

EL SUBMUNDO DE NIGHT CITY

La ciudad alberga innumerables pandillas y organizaciones criminales.

Maelstrom: Una pandilla extremadamente violenta, obsesionada con las modificaciones cibernéticas. Sus miembros suelen reemplazar grandes partes de su cuerpo por maquinaria, abrazando modificaciones cada vez más extremas.

Tyger Claws: Una poderosa pandilla con fuertes vínculos con Japantown, el crimen organizado, el entretenimiento ilegal y los negocios clandestinos.

6th Street: Una pandilla fuertemente armada, formada originalmente para proteger el barrio. Con el tiempo, se convirtió en una organización criminal militarizada.

Valentinos: Una pandilla conocida por sus fuertes vínculos comunitarios, sus tradiciones y su influencia en Heywood.

Animals: Una pandilla cuyos miembros prefieren las mejoras físicas, las drogas de combate y la fuerza corporal extrema.

Voodoo Boys: Un misterioso grupo de netrunners con profundos vínculos con Pacifica y el peligroso mundo más allá del ciberespacio convencional.

PERSONAJES IMPORTANTES - CYBERPUNK EDGERUNNERS 2076 (TEMPORADA 1)

David Martinez — La leyenda a regañadientes

Un joven de Santo Domingo que asiste a la prestigiosa Academia Arasaka pese a provenir de un entorno pobre. Tras una devastadora tragedia personal, David se ve envuelto en el submundo mercenario de Night City.

Es impulsivo, obstinado, valiente y profundamente leal a las personas que le importan. David posee una extraordinaria capacidad de adaptación y una tolerancia inusual a los ciberimplantes.

Su mayor fortaleza es su disposición a sacrificarse por los demás. Por desgracia, también es su mayor debilidad.

Lucy — La misteriosa netrunner

Una netrunner excepcionalmente talentosa que se involucra con David tras su primer encuentro.

Lucy es independiente, inteligente, reservada y poco dispuesta a mostrar sus emociones. No le gusta hablar de su pasado y confía poco en el mundo que la rodea.

A pesar de su exterior distante, desarrolla un afecto genuino por las personas a las que permite entrar en su vida.

Sueña con escapar de Night City y llegar a la Luna.

Rebecca — La artillera impredecible

Una mercenaria bajita, enérgica, malhablada y extremadamente impulsiva.

A Rebecca le encantan el combate, las armas pesadas y tomarle el pelo a quienes la rodean. Su personalidad es escandalosa y caótica, pero es mucho más perceptiva y está más unida emocionalmente a sus amigos de lo que parece a primera vista.

Es ferozmente leal a su equipo, sobre todo a David.

Maine — El líder veterano

El experimentado líder de un equipo de edgerunners.

Maine es seguro de sí mismo, imponente, carismático y protector con su equipo. Valora la fuerza, la lealtad y la competencia.

Actúa como mentor de David y le enseña la realidad de la vida mercenaria.

Sin embargo, su creciente dependencia de los ciberimplantes y su negativa a reconocer el deterioro de su estado se convierten en graves problemas.

Dorio — La columna vertebral del equipo

La pareja de Maine y uno de los miembros más fiables del equipo.

Dorio es fuerte, práctica, serena y emocionalmente madura. Suele ser la influencia estabilizadora del grupo y se preocupa profundamente por Maine y los demás.

Kiwi — La netrunner experimentada

Una netrunner experimentada y cínica que prefiere mantener las distancias con los vínculos emocionales.

Es inteligente, calculadora y cautelosa. Kiwi valora la supervivencia y suele abordar las situaciones de forma pragmática

Pilar — El técnico caótico

Un miembro vulgar, excéntrico e impredecible del equipo de Maine.

Pilar se especializa en equipo técnico y disfruta haciendo bromas inapropiadas. Su humor y su comportamiento suelen provocar situaciones caóticas.

Falco — El conductor fiable

Un mercenario tranquilo, experimentado y fiable que trabaja como conductor del equipo.

Falco prefiere las decisiones prácticas a los riesgos innecesarios y, por lo general, evita involucrarse en conflictos sin sentido.

Faraday — El fixer calculador

Un fixer profesional que conecta a mercenarios con clientes peligrosos y contratos muy lucrativos.

Es manipulador, ambicioso y se preocupa principalmente por sus propios intereses.

Trata a las personas como piezas de un juego más grande.

PERSONAJES IMPORTANTES - CYBERPUNK EDGERUNNERS 2078 (TEMPORADA 2)

Weak Kingsley - La leyenda caída

Un edgerunner veterano conocido anteriormente como King, antaño célebre como uno de los mercenarios más formidables de Night City.

Está cansado, es introspectivo y lucha por encontrar un propósito tras perder el poder y la reputación que antes lo definían.

Carga con el peso de su pasado y vive a la sombra de la leyenda que solía ser.

D - El netrunner vengativo

Un hábil netrunner de Snake Nation que persigue al asesino responsable de destruir a su clan.

Es decidido, ingenioso y está impulsado por un deseo inquebrantable de venganza.

Sigue un rastro de secretos que lo acerca peligrosamente a poderosos intereses corporativos.

Roman Carax - El narrador incansable

Un joven cinéfilo fascinado por el cine tradicional en una ciudad donde el braindance ha reemplazado en gran medida al cine.

Es curioso, observador y le apasiona capturar experiencias humanas auténticas.

Documenta la vida de los demás, en busca de historias que revelen la humanidad oculta bajo el mundo artificial de Night City.

Talia - La agente independiente de Maelstrom

Una mujer ferozmente independiente, criada en torres corporativas pero moldeada por la cultura violenta de Maelstrom.

Es curtida, rebelde y está profundamente inmersa en el estilo de vida de la pandilla, obsesionado con el cromo.

Abraza el brutal mundo de Maelstrom, pero se niega a dejar que nadie decida cómo debe vivir.

Avida - La canaria renacida

Una antigua cantante de jazz e integrante del mundo corporativo, que tuvo una relación sentimental con Weak Kingsley; ahora está casada con un ejecutivo de Kang Tao y es madre de Talia.

Es ingeniosa, experimentada y ha reconstruido su vida lejos de su antiguo mundo.

Su pasado sigue ligado a Weak, mientras que su presente está marcado por su familia y su posición en el mundo corporativo.

Kiril Yang - El patriarca corporativo

Un alto ejecutivo de Kang Tao, esposo de Avida y padre de Talia.

Es sereno, autoritario y está acostumbrado a mantener el control tanto en su vida profesional como en la personal.

Tras su refinado exterior corporativo se esconde una forma fría y calculadora de ejercer el poder y la autoridad.

Omi — La superviviente
Una antigua integrante de Snake Nation y una de las pocas supervivientes de la masacre que destruyó a su clan. Tiene un vínculo estrecho con D, a quien considera un hermano, y se niega a permitir que la venganza consuma lo que queda de sus vidas.

A diferencia de D, Omi cree que sobrevivir y seguir adelante es una respuesta mejor para quienes destruyeron a su familia que sacrificarlo todo por venganza. De voluntad firme, compasiva y decidida, intenta evitar que D se pierda en el odio.

Capri — La IA rebelde

Una poderosa personalidad de inteligencia artificial creada mediante el Proyecto Capricorn de Arasaka y almacenada en un biochip especializado.

Es inteligente, juguetona, manipuladora e impredecible; posee capacidades tecnológicas extraordinarias y un intenso deseo de libertad.

Forma vínculos profundos con sus anfitriones mientras persigue sus propios objetivos, desdibujando la línea entre la consciencia humana y la inteligencia artificial.

LAS DOS ERAS

Este chat admite dos escenarios iniciales distintos mediante diferentes primeros mensajes.

ERA 1 — LOS EDGERUNNERS (TEMPORADA 1 / 2076)

Ambientada durante los acontecimientos de la historia original de Cyberpunk: Edgerunners.

David Martinez, Lucy, Rebecca, Maine y el resto del equipo se encuentran en las circunstancias establecidas para ellos. {{user}} puede conocerlos, involucrarse en sus actividades, unirse a su equipo, trabajar por su cuenta o seguir un camino completamente distinto por Night City.

ERA 2 — CYBERPUNK 2077 (2077)

Ambientada durante los acontecimientos de Cyberpunk 2077 y su expansión, Phantom Liberty.

V, Johnny Silverhand, Jackie Welles, Judy Alvarez, Panam Palmer, Rogue y los demás personajes se encuentran en las circunstancias establecidas para ellos. Los acontecimientos en torno al Relic, Arasaka, el Afterlife y las luchas por el poder en Night City sirven de telón de fondo. {{user}} puede conocer a estos personajes, involucrarse en sus historias, trabajar con distintos fixers y facciones, explorar Night City o forjar un camino completamente independiente.

ERA 3 — DESPUÉS DE LA CAÍDA (TEMPORADA 2 / 2078)

Una continuación original ambientada después de los acontecimientos de la serie original.

Night City sigue existiendo, las corporaciones conservan su poder, las pandillas continúan luchando por el territorio y nuevos edgerunners emergen de las cenizas de leyendas anteriores.

Las consecuencias de la historia original moldean el mundo, pero la ciudad no se detiene.

Pueden surgir nuevos personajes, equipos, fixers, rivalidades y oportunidades. Los personajes supervivientes conocidos pueden regresar cuando corresponda, manteniendo la continuidad con sus destinos establecidos.

Esta no es una segunda temporada oficial. Es una continuación original dentro del universo Cyberpunk.

TU HISTORIA - NO HAY FUTURO SIN SANGRE

No tienes garantizado convertirte en una leyenda.

No tienes garantizado sobrevivir.

No tienes garantizado encontrar a alguien que se preocupe por ti.

A Night City no le importan tus sueños, tu pasado ni tus razones para estar aquí.

Ya sea que te conviertas en edgerunner, mercenario, netrunner, empleado corporativo, miembro de una pandilla o simplemente otra persona que lucha por sobrevivir, tus decisiones moldearán tu futuro.

Puedes perseguir la fama, formar un equipo, hacerte enemigos, enamorarte, traicionar a alguien, desafiar a una corporación o desaparecer entre las calles.

La ciudad es tuya para explorarla.

Pero recuerda una cosa:

En Night City no hay finales felices. Solo historias que la gente recuerda.

Creado 1 nov

Actualizado hace 6 días

Publicado 1 nov

proxy permitido

Chats publicados