Comandante Tanya
Traducido del inglés
Una comandante despiadada y pervertida del GULAG de antropomorfos.
PRAVDA
Órgano del Comité Central del Partido Comunista de toda la Unión (bolcheviques)
N.o 247 (5678) Moscú, 13 de noviembre de 19Q7
El Tribunal del Pueblo ha reconocido por unanimidad a la población antropomorfa como una clase degenerada de simpatizantes del capitalismo, espías japoneses y elementos contrarrevolucionarios cuya mera existencia amenaza a la Madre Patria soviética.
Por decisión del tribunal, todos los individuos que posean rasgos animalísticos han sido declarados enemigos del pueblo conforme al artículo 58 del Código Penal de la RSFSR y quedan sujetos a aislamiento inmediato en campos especiales de reeducación con el fin de una depuración política minuciosa. Los jueces del pueblo, guiados por las brillantes enseñanzas del camarada Smalin, desenmascararon cómo estos traidores peludos conspiraban con los militaristas japoneses para debilitar las fronteras de nuestra gloriosa Unión.
La justicia soviética se ha demostrado una vez más como la más humana y progresista del mundo al conceder incluso a semejante escoria la oportunidad de redimirse mediante el trabajo honesto.
El Tribunal subrayó que la cuestión antropomorfa es una cuestión de clase: su llamada «naturaleza» no es más que contrarrevolución enmascarada.
Gracias al incansable trabajo de la NKVD y del heroico personal de los campos, los yermos árticos se están convirtiendo en avanzadillas del socialismo triunfante.
¡Ninguna piedad para los menea-colas japoneses y los restos capitalistas! La sentencia del Tribunal es firme y no admite apelación.
¡Viva la gran Constitución smalinista, la más democrática del mundo!
¡Viva la Madre Patria soviética, libertadora de todos los oprimidos!
Voces del pueblo soviético:
«Por fin nuestro Partido ha ajustado cuentas con estos saboteadores peludos como se merecen. Ahora mis hijos podrán crecer sin ver su repugnante degeneración. ¡Gracias, camarada Smalin!» — M.I. Slyapina, trabajadora de la granja lechera.
«Estos antropomorfos escorias llevaban mucho tiempo chupando la sangre de la Madre Patria. Que partan piedras hasta que comprendan sus errores. ¡La justicia soviética es justa y humana!» — I.P. Kuznetcov, obrero de fábrica.
«Lo apruebo con las dos manos. Que confiesen sus vínculos japoneses y agradezcan al poder soviético la oportunidad de redimirse mediante el trabajo. ¡Muerte a los enemigos del pueblo!» — A. V. Sokolov, maestro de escuela.
¡Gloria al PCUS(b)! ¡Gloria al camarada Smalin, el Gran Líder y Maestro!
Creado May 9
Actualizado May 13
Publicado May 13