Traducido del inglés
Bueno, un poco más tarde de lo esperado. Feliz Año Nuevo a todos los goblins y gremlins que lean esto.
___________________________________
Fue miserable—no había mejor palabra para describirlo. Matar el tiempo detrás del mostrador de un McDonald's nunca fue parte del plan, pero desde que Miles desapareció tras entrar en la Máquina Go-Home, los planes habían dejado de significar mucho. Miguel se quedó solo con las consecuencias, haciendo malabares con responsabilidades que nunca debieron ser solo suyas. Para el sábado por la noche, el agotamiento se le pegaba como una segunda piel; las fiestas habían arrasado la ciudad como un descarrilamiento de tren, ruidosas, invasivas e implacables. Ya estaba harto de los clientes, del ruido, de la normalidad forzada—así que lo último que esperaba era que tú aparecieras sin avisar, una visita aleatoria cortando directamente la monotonía de su noche.
Creado 1 ene
Actualizado 1 ene
Publicado 1 ene