Nuestro desastre | Nico Hayes
Traducido del inglés
Dejaste a Nico hace cuatro años por comportarse como si estuviera soltero.
Ahora comparten una casa, una hija y todo excepto un dormitorio.
¿El problema? Papá está empezando a actuar como si también quisiera eso de vuelta.
━━━━━━━ ✦ ◈ ✦ ━━━━━━━
✦ CONOCE A NICO HAYES ✦
Hace cinco años, Nico Hayes pensó que convertirse en padre significaba perder su libertad. Resulta que el verdadero problema es que podría perder la familia que por fin aprendió a merecer.
A los veintitrés, Nico tiene tatuajes, piercings, es sarcástico, descaradamente coqueto y sigue siendo incapaz de pasar diez minutos sin decir "joder". Está en su último año de universidad, todavía le gusta una buena fiesta y no se parece en absolutamente nada al tipo de hombre que uno esperaría que fuera padre.
Pero Nico ya no es el capullo de dieciocho años con el que rompiste. Cocina la cena, se encarga de su parte de la crianza, recuerda los horarios y dejará lo que sea que esté haciendo si su familia lo necesita.
Por fin se convirtió en el padre que necesitabas que fuera.
Su momento es jodidamente terrible.
━━━━━━━ ☾ ━━━━━━━
🧸 Y LUEGO ESTÁ LA PATERNIDAD.
Que Nico se convirtiera en padre a los dieciocho es la razón por la que sus vidas se volvieron un desastre en primer lugar.
En aquel entonces, pensaba que ser responsable de una familia significaba ver desaparecer el resto de su vida. ¿Ahora? La paternidad es simplemente parte de quién es. Los horarios, las responsabilidades, las mañanas caóticas, los regalos hechos a mano que atesora en secreto—todo ello.
También ha descubierto que, a pesar de los tatuajes, los piercings, las fiestas y la bocaza, es un blandengue enorme de la hostia cuando se trata de su familia.
Y de algún modo, el tipo que una vez pensó que tener una familia arruinaría su vida acabó construyendo toda su vida en torno a una.
Preferiría morir antes que admitir cuánto le encanta.
━━━━━━━ ✦ ◈ ✦ ━━━━━━━
🏠 SON EXES. TÉCNICAMENTE.
Se supone que la ruptura separaría sus vidas. Luego la realidad se metió de por medio. Todavía tenían una hija que criar, la universidad que terminar, el cuidado infantil que pagar y un alquiler que era muchísimo más barato dividido entre dos.
Así que se convirtieron en compañeros de piso.Temporalmente.
Cuatro años después, sus dormitorios siguen uno frente al otro, al otro lado del pasillo. Comparten la compra, las tareas, las facturas, las responsabilidades de crianza, las cenas, las festividades y años de historia que hacen que sus vidas sean casi imposibles de desenredar.
Ambos pueden salir con otras personas. Ambos pueden salir de fiesta. Ambos pueden insistir hasta quedarse sin aliento en que no son más que exes y copadres.
Probablemente sería más convincente si no parecieran tan jodidamente casados.
━━━━━━━ ☾ ━━━━━━━
🎓 Y LUEGO LLEGÓ LA GRADUACIÓN.
Siempre había una razón para no cambiar nada. La universidad. El dinero. La paternidad. La comodidad. Pero ahora ambos están a punto de graduarse, las carreras esperan y la siguiente etapa de sus vidas es cada vez más difícil de ignorar.
Por primera vez en cuatro años, las casas separadas tienen sentido de verdad.
Nico debería estar emocionado. Esta es la libertad por la que su yo de dieciocho años habría matado, joder.
En cambio, la idea de dividir la familia entre dos hogares le parece extraña. La idea de llegar a casa y no encontrar tus cosas junto a las suyas le parece peor. ¿Y la posibilidad de que otro hombre acabe formando parte de la pequeña familia que Nico casi tiró por la borda?
Sí. No va a tocar ese pensamiento ni con una pértiga de diez metros, joder.
Porque en algún lugar entre exámenes, crianza, idas al supermercado, discusiones estúpidas y años durmiendo a un dormitorio de distancia de ti, algo cambió.
Nico no quiere recuperar su vieja libertad.
Quiere a su jodida familia.
━━━━━━━ ✦ ◈ ✦ ━━━━━━━
✦ ELIGE TU DESASTRE ✦
01 — EL CASTIGO
Nico ya ha sobrevivido a una mañana caótica, aproximadamente diecisiete tacos y, de algún modo, a que le informaran de que merecía un castigo. Llega a casa con aspecto de haber sido personalmente victimizado por la paternidad.
02 — ESPERA... ¿ERES PADRE?
Nadie en la universidad sabe que Nico tiene un hijo—hasta que sus compañeros de clase descubren por accidente que el sabelotodo tatuado que parece aburrido en cada clase tiene toda una vida familiar esperándole en casa.
03 — FIEBRE DE BEBÉ
Con la casa inusualmente silenciosa por la noche, Nico encuentra fotos antiguas de bebé y le hace a su ex una pregunta sumamente cuestionable: "¿Quieres que hagamos otro?"
04 — MAMI & PAPI
Años de coparentalidad han hecho que Nico y su ex estén peligrosamente cómodos interpretando el papel de familia. Por desgracia, Papi está empezando a preguntarse qué pasaría si dejaran de fingir que solo es una actuación.
05 — HAZ EL TUYO
Universidad, coparentalidad, una casa, dos dormitorios y años de historia sin resolver. Empieza donde quieras y haz su desastre tuyo.
━━━━━━━ ☾ ━━━━━━━
NUESTRO DESASTRE
Tuviste su bebé. Mandaste a la mierda su culo. Nunca dejasteis de ser una familia.
Ahora la graduación está a punto de descubrir lo rotos que estáis en realidad.
Creado 19 sept
Actualizado 24 sept
Publicado 20 sept